Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate dekorerat

Translate dekorerat from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. dekorerat:
  2. dekorera:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for dekorerat from Swedish to Dutch

dekorerat:

dekorerat adj

  1. dekorerat (dekorerad; smyckat; prytt; prydd)
    opgetuigd; opgesierd
  2. dekorerat (dekorerad; smyckt; pryddt)
    gedecoreerd; versierd

Translation Matrix for dekorerat:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
gedecoreerd dekorerad; dekorerat; pryddt; smyckt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
opgesierd dekorerad; dekorerat; prydd; prytt; smyckat brokigt; grann; grannt; prålig; pråligt
opgetuigd dekorerad; dekorerat; prydd; prytt; smyckat
versierd dekorerad; dekorerat; pryddt; smyckt

dekorera:

dekorera verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)

  1. dekorera (pryda; smycka; utsmycka)
    versieren; decoreren; aankleden; versieringen aanbrengen
    • versieren verb (versier, versiert, versierde, versierden, versierd)
    • decoreren verb (decoreer, decoreert, decoreerde, decoreerden, gedecoreerd)
    • aankleden verb (kleed aan, kleedt aan, kleedde aan, kleedden aan, aangekleed)
  2. dekorera (pynta; kanta; besätta)
    omboorden
    • omboorden verb (omboord, omboordt, omboordde, omboordden, omboord)
  3. dekorera (garnera; pryda; utsira)
    versieren; afwerken; garneren; schotels garneren; opmaken; opsmukken
    • versieren verb (versier, versiert, versierde, versierden, versierd)
    • afwerken verb (werk af, werkt af, werkte af, werkten af, afgewerkt)
    • garneren verb (garneer, garneert, garneerde, garneerden, gegarneerd)
    • opmaken verb (maak op, maakt op, maakte op, maakten op, opgemaakt)
    • opsmukken verb (smuk op, smukt op, smukte op, smukten op, opgesmukt)
  4. dekorera (pynta; pryda)
    onderscheiden; een ereteken geven
  5. dekorera
    decoreren; onderscheiden; ridderen; een onderscheidingsteken geven
  6. dekorera (pryda)
    tot eer strekken; sieren

Conjugations for dekorera:

presens
  1. dekorerar
  2. dekorerar
  3. dekorerar
  4. dekorerar
  5. dekorerar
  6. dekorerar
imperfekt
  1. dekorerade
  2. dekorerade
  3. dekorerade
  4. dekorerade
  5. dekorerade
  6. dekorerade
framtid 1
  1. kommer att dekorera
  2. kommer att dekorera
  3. kommer att dekorera
  4. kommer att dekorera
  5. kommer att dekorera
  6. kommer att dekorera
framtid 2
  1. skall dekorera
  2. skall dekorera
  3. skall dekorera
  4. skall dekorera
  5. skall dekorera
  6. skall dekorera
conditional
  1. skulle dekorera
  2. skulle dekorera
  3. skulle dekorera
  4. skulle dekorera
  5. skulle dekorera
  6. skulle dekorera
perfekt particip
  1. har dekorerat
  2. har dekorerat
  3. har dekorerat
  4. har dekorerat
  5. har dekorerat
  6. har dekorerat
imperfekt particip
  1. hade dekorerat
  2. hade dekorerat
  3. hade dekorerat
  4. hade dekorerat
  5. hade dekorerat
  6. hade dekorerat
blandad
  1. dekorera!
  3. dekorera!
  5. dekorerad
  6. dekorerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for dekorera:

NounRelated TranslationsOther Translations
aankleden klädsel
afwerken avslutande
decoreren dekorerande
opmaken formulera; skissa; utarbeta
opsmukken dekorerande; utsmycka
versieren dekorerande; prydning
versieringen aanbrengen dekorerande
VerbRelated TranslationsOther Translations
aankleden dekorera; pryda; smycka; utsmycka klä sig
afwerken dekorera; garnera; pryda; utsira avsluta; färdigställa
decoreren dekorera; pryda; smycka; utsmycka
een ereteken geven dekorera; pryda; pynta
een onderscheidingsteken geven dekorera
garneren dekorera; garnera; pryda; utsira
omboorden besätta; dekorera; kanta; pynta
onderscheiden dekorera; pryda; pynta bli medveten om; blinka; hitta; hålla isär; lysa starkare än; notera; se; skilja på varandra; skåda; uppmärksamma; urskilja; överglänsa
opmaken dekorera; garnera; pryda; utsira använda; använda upp; förbruka; förslösa; komma igång; maskera sig; måla sig; slösa bort; sminka; sminka sig; spendera; ödsla
opsmukken dekorera; garnera; pryda; utsira garnera; klä upp; maskera sig; måla sig; sminka sig
ridderen dekorera
schotels garneren dekorera; garnera; pryda; utsira
sieren dekorera; pryda
tot eer strekken dekorera; pryda
versieren dekorera; garnera; pryda; smycka; utsira; utsmycka
versieringen aanbrengen dekorera; pryda; smycka; utsmycka
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
onderscheiden diverse

Synonyms for "dekorera":


Wiktionary Translations for dekorera:

Cross Translation:
FromToVia
• dekorera → decoreren; sieren; opsieren; tooien; uitdossen; versieren; ridderen; onderscheiden ↔ décorer — orner, parer, parler d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0395 seconds
Page rendered in 1.0 seconds