Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: lysande

Swedish and Dutch Translation Search Results for lysande

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. lysande:
  2. lysa:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for lysande from Swedish to Dutch

lysande:

lysande adj

  1. lysande (brännande)
    vurig; warm; gloeiend; fel; hevig; fonkelend; brandend
  2. lysande (belysande; klart; klar; tydligt)
    lumineus; lichtgevend
  3. lysande
    lumineus; briljant; geniaal; fenomenaal
  4. lysande (illustert; lysandet)
    doorluchtige

Translation Matrix for lysande:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
brandend brännande; lysande brännande; eldande; strålande
briljant lysande behändig; behändigt; exellent; förstklassigt; perfekt
fel brännande; lysande folkilskt; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; kraftig; kraftigt; skarp; skarpt; skärande; spetsigt; vildsint; vilt; våldsamt
fenomenaal lysande fantastiskt; fenomenal; häpnadsväckande; storartigt; stortartigt; underbar
geniaal lysande användbar; användbart; klokt; uppriktig
gloeiend brännande; lysande glödande
hevig brännande; lysande folkilskt; häftig; häftighet; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; intensiv; kraftig; kraftigt; lidelse; massiv; massivt; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
lichtgevend belysande; klar; klart; lysande; tydligt
lumineus belysande; klar; klart; lysande; tydligt
vurig brännande; lysande brinnandet; brännande; eldfängt; eldig; eldigt; glödande; glödandet; het; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt; hett; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; lidelsefullt; livlig; livligt; passionerad; passionerat
warm brännande; lysande
OtherRelated TranslationsOther Translations
warm varm
ModifierRelated TranslationsOther Translations
doorluchtige illustert; lysande; lysandet
fonkelend brännande; lysande strålande; vacker

Synonyms for "lysande":


Wiktionary Translations for lysande:

Cross Translation:
FromToVia
• lysande → stralend ↔ brilliant — shining brightly
• lysande → briljant; schitterend ↔ brilliant — magnificent or wonderful (primarily UK usage)
• lysande → uitblinken ↔ shine — to distinguish oneself
• lysande → briljant; glanzend; lumineus; schitterend ↔ luisant — Qui luire, qui jeter quelque lumière.

lysa:

lysa verb (lysar, lysade, lysat)

  1. lysa (stråla; skina)
    iets uitstralen; stralen
  2. lysa (stråla; skina)
    glunderen
    • glunderen verb (glunder, glundert, glunderde, glunderden, geglunderd)
  3. lysa (stråla; skina)
    stralen; licht uitzenden; blaken
    • stralen verb (straal, straalt, straalde, straalden, gestraald)
    • blaken verb (blaak, blaakt, blaakte, blaakten, geblaakt)
  4. lysa (lysa på; lindra; lysa upp; )
    verlichten; beschijnen
    • verlichten verb (verlicht, verlichtte, verlichtten, verlicht)
    • beschijnen verb (beschijn, beschijnt, bescheen, beschenen, beschenen)
  5. lysa (skimra; skina; stråla; glänsa)
    stralen; licht schijnen

Conjugations for lysa:

presens
  1. lysar
  2. lysar
  3. lysar
  4. lysar
  5. lysar
  6. lysar
imperfekt
  1. lysade
  2. lysade
  3. lysade
  4. lysade
  5. lysade
  6. lysade
framtid 1
  1. kommer att lysa
  2. kommer att lysa
  3. kommer att lysa
  4. kommer att lysa
  5. kommer att lysa
  6. kommer att lysa
framtid 2
  1. skall lysa
  2. skall lysa
  3. skall lysa
  4. skall lysa
  5. skall lysa
  6. skall lysa
conditional
  1. skulle lysa
  2. skulle lysa
  3. skulle lysa
  4. skulle lysa
  5. skulle lysa
  6. skulle lysa
perfekt particip
  1. har lysat
  2. har lysat
  3. har lysat
  4. har lysat
  5. har lysat
  6. har lysat
imperfekt particip
  1. hade lysat
  2. hade lysat
  3. hade lysat
  4. hade lysat
  5. hade lysat
  6. hade lysat
blandad
  1. lysa!
  3. lysa!
  5. lysad
  6. lysande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lysa:

NounRelated TranslationsOther Translations
stralen strålar
VerbRelated TranslationsOther Translations
beschijnen göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta
blaken lysa; skina; stråla dominera sällskapet
glunderen lysa; skina; stråla
iets uitstralen lysa; skina; stråla
licht schijnen glänsa; lysa; skimra; skina; stråla
licht uitzenden lysa; skina; stråla
stralen glänsa; lysa; skimra; skina; stråla gnistra; spraka; spritta; tindra
verlichten göra ljus; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta lasta av; lindra; lätta; minska

Synonyms for "lysa":


Wiktionary Translations for lysa:

Cross Translation:
FromToVia
• lysa → schijnen; stralen ↔ shine — to emit light
• lysa → aan zijn; lichten; licht geven; schijnen ↔ luire — émettre de la lumière.

Related Translations for lysande







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0541 seconds
Page rendered in 1.0 seconds