Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate tilltagande

Translate tilltagande from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. tilltagande:
  2. tillta:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for tilltagande from Swedish to French

tilltagande:

tilltagande adj

  1. tilltagande (ökandet; stigandet; växandet; tilltagandet; växande)
    de plus en plus; croissant

tilltagande noun

  1. tilltagande (ökning)
    l'augmentation; l'hausse; l'accroissement; la croissance; le rehaussement; le progrès; l'agrandissement; la montée; l'haussement

Translation Matrix for tilltagande:

NounRelated TranslationsOther Translations
accroissement tilltagande; ökning expansion; fullvuxet tillstånd; mognad; svällande; tillsats; tillväxt; utveckling; växt
agrandissement tilltagande; ökning expansion; förstoring; tillsats; utvidgning; utökning
augmentation tilltagande; ökning expansion; lagerökning; löneförhöjning; tillsats; uppskrivning; ökning
croissance tilltagande; ökning fullvuxet tillstånd; gå upp i skala; högkonjunktur; mognad; svällande; tillsats; tillväxt; upsvellande; utveckling; utvigdad; växt; övertäckning
croissant croissant; skära
hausse tilltagande; ökning fullvuxet tillstånd; högkonjunktur; mognad; tillsats; tillväxt; utveckling; återhämtning; återupplivning
haussement tilltagande; ökning
montée tilltagande; ökning doktorering; himmelsfärd; ingång; kliva upp; köra upp; lyftning; matarväg; promotion; promovering; rida upp; stig i position; tillsats; trappuppgång; uppstigning
progrès tilltagande; ökning framsteg; progressioner
rehaussement tilltagande; ökning
ModifierRelated TranslationsOther Translations
croissant stigandet; tilltagande; tilltagandet; växande; växandet; ökandet växande
de plus en plus stigandet; tilltagande; tilltagandet; växande; växandet; ökandet

Synonyms for "tilltagande":


Wiktionary Translations for tilltagande:

Cross Translation:
FromToVia
• tilltagande → croissance ↔ growth — increase in size

tillta:

tillta verb (tilltar, tilltog, tilltagit)

  1. tillta (öka)
    augmenter; accroître; croître; grandir; agrandir; grossir; amplifier; s'étendre; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'élargir
    • augmenter verb (augmente, augmentes, augmentons, augmentez, )
    • accroître verb
    • croître verb (croîs, croît, croissons, croissez, )
    • grandir verb (grandis, grandit, grandissons, grandissez, )
    • agrandir verb (agrandis, agrandit, agrandissons, agrandissez, )
    • grossir verb (grossis, grossit, grossissons, grossissez, )
    • amplifier verb (amplifie, amplifies, amplifions, amplifiez, )
    • s'étendre verb
    • s'agrandir verb
    • s'élargir verb
  2. tillta (växa; öka; utveckla)
    grandir; mûrir; devenir adulte
    • grandir verb (grandis, grandit, grandissons, grandissez, )
    • mûrir verb (mûris, mûrit, mûrissons, mûrissez, )
  3. tillta (ökas; öka)
    augmenter; accroître; multiplier; accumuler
    • augmenter verb (augmente, augmentes, augmentons, augmentez, )
    • accroître verb
    • multiplier verb (multiplie, multiplies, multiplions, multipliez, )
    • accumuler verb (accumule, accumules, accumulons, accumulez, )

Conjugations for tillta:

presens
  1. tilltar
  2. tilltar
  3. tilltar
  4. tilltar
  5. tilltar
  6. tilltar
imperfekt
  1. tilltog
  2. tilltog
  3. tilltog
  4. tilltog
  5. tilltog
  6. tilltog
framtid 1
  1. kommer att tillta
  2. kommer att tillta
  3. kommer att tillta
  4. kommer att tillta
  5. kommer att tillta
  6. kommer att tillta
framtid 2
  1. skall tillta
  2. skall tillta
  3. skall tillta
  4. skall tillta
  5. skall tillta
  6. skall tillta
conditional
  1. skulle tillta
  2. skulle tillta
  3. skulle tillta
  4. skulle tillta
  5. skulle tillta
  6. skulle tillta
perfekt particip
  1. har tilltagit
  2. har tilltagit
  3. har tilltagit
  4. har tilltagit
  5. har tilltagit
  6. har tilltagit
imperfekt particip
  1. hade tilltagit
  2. hade tilltagit
  3. hade tilltagit
  4. hade tilltagit
  5. hade tilltagit
  6. hade tilltagit
blandad
  1. tillta!
  3. tillta!
  6. tilltagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tillta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
accroître tillta; öka; ökas framhäva; poängtera; starkt betona
accumuler tillta; öka; ökas anhopa; banka; göra en insättning; samla ihop; samla på hög; stapla; sätta in pengar på banken
agrandir tillta; öka bygga; bygga till; bygga ut; föröka sig; lägga till; maximera; tillväxa; tillväxa i antal; utvidga; vidga; ökas
amplifier tillta; öka fördjupa; förstärka; föröka sig; intensifiera; stärka; tillväxa; tillväxa i antal; ökas
augmenter tillta; öka; ökas dra upp; fortsätta; föröka sig; gå upp; gå vidare; höja; höjas; komma upp; köra vidare; resa; resa sig; servera; stegras; tillväxa; tillväxa i antal; tränga på; tvinga upp; upphöja; vrida upp; ökas
croître tillta; öka florera; gå upp; ha framgång; komma upp; odla; resa sig; trivas; utvecklas; växa; växa upp
devenir adulte tillta; utveckla; växa; öka
grandir tillta; utveckla; växa; öka gro; gå upp; komma upp; odla; resa sig; skjuta i höjden; uppkomma; utvecklas; växa; växa upp
grossir tillta; öka blåsa upp; bygga ut; förtjocka; föröka sig; gå upp; komma upp; koncentrera; lägga till; låta explodera; mätta; resa sig; spränga; svälla; svälla upp; ta till i överkant; tillväxa; tillväxa i antal; tjockna; utvidga; vidga; ökas; överdriva
multiplier tillta; öka; ökas duplicera; mångfaldiga
mûrir tillta; utveckla; växa; öka bli vuxen; mogna; växa till sig; åldras
s'accroître tillta; öka
s'agrandir tillta; öka bli högre; gå upp; komma upp; resa sig; stiga
s'amplifier tillta; öka bygga ut; gå upp; komma upp; lägga till; resa sig; svälla; svälla upp; utvidga; vidga
s'élargir tillta; öka förlänga; sträcka ut
s'étendre tillta; öka avvika; lägga ner; sträcka ut
ModifierRelated TranslationsOther Translations
multiplier prickig; prickigt

Synonyms for "tillta":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0527 seconds
Page rendered in 1.0 seconds