Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate hålla vakt

Translate hålla vakt from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

hålla vakt:
- surveiller; patrouiller; garder; observer

Swedish

Detailed Translations for hålla vakt from Swedish to French

hålla vakt:

hålla vakt verb (håller vakt, höll vakt, hållit vakt)

hålla vakt (patrullera)
surveiller; patrouiller; garder; observer
- surveiller verb (surveille, surveilles, surveillons, surveillez, surveillent, surveillais, surveillait, surveillions, surveilliez, surveillaient, surveillai, surveillas, surveilla, surveillâmes, surveillâtes, surveillèrent, surveillerai, surveilleras, surveillera, surveillerons, surveillerez, surveilleront)
- patrouiller verb (patrouille, patrouilles, patrouillons, patrouillez, patrouillent, patrouillais, patrouillait, patrouillions, patrouilliez, patrouillaient, patrouillai, patrouillas, patrouilla, patrouillâmes, patrouillâtes, patrouillèrent, patrouillerai, patrouilleras, patrouillera, patrouillerons, patrouillerez, patrouilleront)
- garder verb (garde, gardes, gardons, gardez, gardent, gardais, gardait, gardions, gardiez, gardaient, gardai, gardas, garda, gardâmes, gardâtes, gardèrent, garderai, garderas, gardera, garderons, garderez, garderont)
- observer verb (observe, observes, observons, observez, observent, observais, observait, observions, observiez, observaient, observai, observas, observa, observâmes, observâtes, observèrent, observerai, observeras, observera, observerons, observerez, observeront)

Conjugations for hålla vakt:

presens

håller vakt
håller vakt
håller vakt
håller vakt
håller vakt
håller vakt

imperfekt

höll vakt
höll vakt
höll vakt
höll vakt
höll vakt
höll vakt

framtid 1

kommer att hålla vakt
kommer att hålla vakt
kommer att hålla vakt
kommer att hålla vakt
kommer att hålla vakt
kommer att hålla vakt

framtid 2

skall hålla vakt
skall hålla vakt
skall hålla vakt
skall hålla vakt
skall hålla vakt
skall hålla vakt

conditional

skulle hålla vakt
skulle hålla vakt
skulle hålla vakt
skulle hålla vakt
skulle hålla vakt
skulle hålla vakt

perfekt particip

har hållit vakt
har hållit vakt
har hållit vakt
har hållit vakt
har hållit vakt
har hållit vakt

imperfekt particip

hade hållit vakt
hade hållit vakt
hade hållit vakt
hade hållit vakt
hade hållit vakt
hade hållit vakt

blandad

håll vakt!
håll vakt!
hållande vakt

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hålla vakt:

Verb	Related Translations	Other Translations
garder	hålla vakt; patrullera	alarmera; avhålla från; behålla; beskydda; bevara; fångsla; förse med alarmsystem; förvara; ge akt på; gälla; ha uppsikt över; hindra; hålla ett öga på; hålla fast; hålla fri; hålla ledigt; hålla stånd; hålla vid; inlägga; inte släppa; lagra; lägga band på; lägga ner; lägga undan; lägga upp; placera; reservera; samla på lager; skydda; stå fast; stå kvar; sätta i fängelse; tillse; vakta; vakta över; återhålla; övervaka
observer	hålla vakt; patrullera	ana; besiktiga; betrakta; bevaka; bevittna; bli medveten om; följa; följa efter; förstå; ge akt på; ha uppsikt över; hitta; hålla ett öga på; högakta; iaktta; kasta en blick på; kolla; kontrolera; känna; märka; notera; närvara; observera; se; skåda; snegla; tillse; titta på; uppfatta; uppmärksamma; åse; åskåda; övervaka; övervara
patrouiller	hålla vakt; patrullera	ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; tillse; övervaka
surveiller	hålla vakt; patrullera	besiktiga; beskydda; beskåda; betrakta; bevaka; ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; iaktta; kontrolera; observera; se till; skydda; springa efter; tillse; titta på; vakta; åse; övervaka

Related Translations for hålla vakt