Swedish
Detailed Translations for ämne from Swedish to French
ämne:
Translation Matrix for ämne:
Wiktionary Translations for ämne:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ämne | → élément | ↔ Element — Chemie: eine Klasse von Atomen gleicher Protonenzahl; ein Stoff, der chemisch nicht weiter zerlegt werden kann |
| • ämne | → matière; discipline | ↔ Fach — Schulwesen: kurz für ein Unterrichtsfach |
| • ämne | → objet | ↔ Gegenstand — Plural selten: abstrakte Sache, Thema, von dem die Rede ist: Thema, Problem, Stoff, Inhalt, Objekt, Sachverhalt |
| • ämne | → étoffe; matière | ↔ Stoff — das Material, die Materie |
| • ämne | → thème | ↔ Thema — Musik: Hauptteil, dessen Ideen oder Harmoniefolgen in Improvisationen oder weiteren Teilen ausgearbeitet, paraphrasiert oder imitiert werden |
| • ämne | → thème | ↔ Thema — gemeinsamer Fokus einer Gesprächsgruppe |
| • ämne | → thème | ↔ Thema — gedanklicher Mittelpunkt |
| • ämne | → thème | ↔ Thema — Literatur: Gegenstand oder Grundgedanke zum Beispiel einer schriftlichen Arbeit oder eines literarischen Werkes |
| • ämne | → sujet | ↔ subject — main topic |
| • ämne | → substance | ↔ substance — matter |
| • ämne | → sujet; thème | ↔ topic — subject; theme |