Summary
Swedish to French: more detail...
- dåsa:
-
Wiktionary:
- då så → soit, ainsi soit-il, qu'il en soit ainsi
- dåsa → rêvasser, somnoler
Swedish
Detailed Translations for då så from Swedish to French
då så form of dåsa:
-
dåsa
sommeiller; rêvasser; être endormi; faire un somme; somnoler; faire la sieste-
sommeiller verb (sommeille, sommeilles, sommeillons, sommeillez, sommeillent, sommeillais, sommeillait, sommeillions, sommeilliez, sommeillaient, sommeillai, sommeillas, sommeilla, sommeillâmes, sommeillâtes, sommeillèrent, sommeillerai, sommeilleras, sommeillera, sommeillerons, sommeillerez, sommeilleront)
-
rêvasser verb (rêvasse, rêvasses, rêvassons, rêvassez, rêvassent, rêvassais, rêvassait, rêvassions, rêvassiez, rêvassaient, rêvassai, rêvassas, rêvassa, rêvassâmes, rêvassâtes, rêvassèrent, rêvasserai, rêvasseras, rêvassera, rêvasserons, rêvasserez, rêvasseront)
-
être endormi verb
-
faire un somme verb
-
somnoler verb (somnole, somnoles, somnolons, somnolez, somnolent, somnolais, somnolait, somnolions, somnoliez, somnolaient, somnolai, somnolas, somnola, somnolâmes, somnolâtes, somnolèrent, somnolerai, somnoleras, somnolera, somnolerons, somnolerez, somnoleront)
-
faire la sieste verb
-
-
dåsa (domna)
somnoler; sommeiller; s'égarer; rêvasser-
somnoler verb (somnole, somnoles, somnolons, somnolez, somnolent, somnolais, somnolait, somnolions, somnoliez, somnolaient, somnolai, somnolas, somnola, somnolâmes, somnolâtes, somnolèrent, somnolerai, somnoleras, somnolera, somnolerons, somnolerez, somnoleront)
-
sommeiller verb (sommeille, sommeilles, sommeillons, sommeillez, sommeillent, sommeillais, sommeillait, sommeillions, sommeilliez, sommeillaient, sommeillai, sommeillas, sommeilla, sommeillâmes, sommeillâtes, sommeillèrent, sommeillerai, sommeilleras, sommeillera, sommeillerons, sommeillerez, sommeilleront)
-
s'égarer verb
-
rêvasser verb (rêvasse, rêvasses, rêvassons, rêvassez, rêvassent, rêvassais, rêvassait, rêvassions, rêvassiez, rêvassaient, rêvassai, rêvassas, rêvassa, rêvassâmes, rêvassâtes, rêvassèrent, rêvasserai, rêvasseras, rêvassera, rêvasserons, rêvasserez, rêvasseront)
-
-
dåsa (slumra; halvsova)
somnoler; sommeiller; être endormi; être latent-
somnoler verb (somnole, somnoles, somnolons, somnolez, somnolent, somnolais, somnolait, somnolions, somnoliez, somnolaient, somnolai, somnolas, somnola, somnolâmes, somnolâtes, somnolèrent, somnolerai, somnoleras, somnolera, somnolerons, somnolerez, somnoleront)
-
sommeiller verb (sommeille, sommeilles, sommeillons, sommeillez, sommeillent, sommeillais, sommeillait, sommeillions, sommeilliez, sommeillaient, sommeillai, sommeillas, sommeilla, sommeillâmes, sommeillâtes, sommeillèrent, sommeillerai, sommeilleras, sommeillera, sommeillerons, sommeillerez, sommeilleront)
-
être endormi verb
-
être latent verb
-
Conjugations for dåsa:
presens
- dåsar
- dåsar
- dåsar
- dåsar
- dåsar
- dåsar
imperfekt
- dåsade
- dåsade
- dåsade
- dåsade
- dåsade
- dåsade
framtid 1
- kommer att dåsa
- kommer att dåsa
- kommer att dåsa
- kommer att dåsa
- kommer att dåsa
- kommer att dåsa
framtid 2
- skall dåsa
- skall dåsa
- skall dåsa
- skall dåsa
- skall dåsa
- skall dåsa
conditional
- skulle dåsa
- skulle dåsa
- skulle dåsa
- skulle dåsa
- skulle dåsa
- skulle dåsa
perfekt particip
- har dåsat
- har dåsat
- har dåsat
- har dåsat
- har dåsat
- har dåsat
imperfekt particip
- hade dåsat
- hade dåsat
- hade dåsat
- hade dåsat
- hade dåsat
- hade dåsat
blandad
- dåsa!
- dåsa!
- dåsad
- dåsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for dåsa:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| faire la sieste | dåsa | slumra; ta en tupplur; vila |
| faire un somme | dåsa | slumra; ta en tupplur; vila |
| rêvasser | domna; dåsa | |
| s'égarer | domna; dåsa | förlora; förlora sig; gå vilse; komma bort; komma bort sig; mista; tappa; tappa vägen; undra; vara förlorad; vara på fel spår |
| sommeiller | domna; dåsa; halvsova; slumra | |
| somnoler | domna; dåsa; halvsova; slumra | nicka till; slumra |
| être endormi | dåsa; halvsova; slumra | |
| être latent | dåsa; halvsova; slumra |
Synonyms for "dåsa":
Wiktionary Translations for då så:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • då så | → soit; ainsi soit-il; qu'il en soit ainsi | ↔ so be it — indication of acceptance |