Summary
Swedish to French: more detail...
- anfall:
-
anfalla:
- attaquer; assaillir; imposer; agresser; brusquer; forcer; contraindre; assiéger; faire violence; se précipiter; s'élancer; se ruer; prendre d'assaut; se ruer sur; donner l'assaut à; faire du mal à quelqu'un; violer quelqu'un; attenter à quelqu'un; porter la main sur quelqu'un; s'attaquer à quelqu'un
- Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for anfall from Swedish to French
anfall:
-
anfall (övertagande)
-
anfall (offensiver; angrepp)
-
anfall
-
anfall (knuff; utfall; stöt; angrepp)
Translation Matrix for anfall:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| assauts | anfall | angrepp; anstormning; anstormningar; attacker; heat; påhopp; rusning; tillströmning |
| confiscations | anfall; övertagande | |
| force de propulsion | anfall; angrepp; knuff; stöt; utfall | drivfjäder; drivkraft; framdrivande kraft; framdrivningskraft |
| offensives | anfall; angrepp; offensiver | |
| saisies | anfall; övertagande | arrestering |
Synonyms for "anfall":
Wiktionary Translations for anfall:
anfall
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • anfall | → accès | ↔ access — onset, attack or fit of disease |
| • anfall | → accès | ↔ access — outburst of an emotion |
| • anfall | → attaque | ↔ attack — attempt to cause damage or injury |
| • anfall | → attaque | ↔ attack — offense of a battle |
| • anfall | → crise | ↔ fit — seizure |
| • anfall | → crise | ↔ fit — sudden outburst of emotion |
| • anfall | → transport | ↔ transport — state of being transported by emotion |
| • anfall | → attaque | ↔ Angriff — das Vorgehen gegen einen Gegner oder Feind |
anfalla:
-
anfalla (attackera; angripa; storma)
attaquer; assaillir; imposer; agresser; brusquer; forcer; contraindre; assiéger; faire violence; se précipiter; s'élancer; se ruer; prendre d'assaut; se ruer sur; donner l'assaut à-
attaquer verb (attaque, attaques, attaquons, attaquez, attaquent, attaquais, attaquait, attaquions, attaquiez, attaquaient, attaquai, attaquas, attaqua, attaquâmes, attaquâtes, attaquèrent, attaquerai, attaqueras, attaquera, attaquerons, attaquerez, attaqueront)
-
assaillir verb (assaille, assailles, assaillons, assaillez, assaillent, assaillais, assaillait, assaillions, assailliez, assaillaient, assaillis, assaillit, assaillîmes, assaillîtes, assaillirent, assaillirai, assailliras, assaillira, assaillirons, assaillirez, assailliront)
-
imposer verb (impose, imposes, imposons, imposez, imposent, imposais, imposait, imposions, imposiez, imposaient, imposai, imposas, imposa, imposâmes, imposâtes, imposèrent, imposerai, imposeras, imposera, imposerons, imposerez, imposeront)
-
agresser verb (agresse, agresses, agressons, agressez, agressent, agressais, agressait, agressions, agressiez, agressaient, agressai, agressas, agressa, agressâmes, agressâtes, agressèrent, agresserai, agresseras, agressera, agresserons, agresserez, agresseront)
-
brusquer verb (brusque, brusques, brusquons, brusquez, brusquent, brusquais, brusquait, brusquions, brusquiez, brusquaient, brusquai, brusquas, brusqua, brusquâmes, brusquâtes, brusquèrent, brusquerai, brusqueras, brusquera, brusquerons, brusquerez, brusqueront)
-
forcer verb (force, forces, forçons, forcez, forcent, forçais, forçait, forcions, forciez, forçaient, forçai, forças, força, forçâmes, forçâtes, forcèrent, forcerai, forceras, forcera, forcerons, forcerez, forceront)
-
contraindre verb (contrains, contraint, contraignons, contraignez, contraignent, contraignais, contraignait, contraignions, contraigniez, contraignaient, contraignis, contraignit, contraignîmes, contraignîtes, contraignirent, contraindrai, contraindras, contraindra, contraindrons, contraindrez, contraindront)
-
assiéger verb (assiège, assièges, assiégeons, assiégez, assiègent, assiégeais, assiégeait, assiégions, assiégiez, assiégeaient, assiégeai, assiégeas, assiégea, assiégeâmes, assiégeâtes, assiégèrent, assiégerai, assiégeras, assiégera, assiégerons, assiégerez, assiégeront)
-
faire violence verb
-
se précipiter verb
-
s'élancer verb
-
se ruer verb
-
prendre d'assaut verb
-
se ruer sur verb
-
donner l'assaut à verb
-
-
anfalla (attackera någon)
Conjugations for anfalla:
presens
- anfaller
- anfaller
- anfaller
- anfaller
- anfaller
- anfaller
imperfekt
- anföll
- anföll
- anföll
- anföll
- anföll
- anföll
framtid 1
- kommer att anfalla
- kommer att anfalla
- kommer att anfalla
- kommer att anfalla
- kommer att anfalla
- kommer att anfalla
framtid 2
- skall anfalla
- skall anfalla
- skall anfalla
- skall anfalla
- skall anfalla
- skall anfalla
conditional
- skulle anfalla
- skulle anfalla
- skulle anfalla
- skulle anfalla
- skulle anfalla
- skulle anfalla
perfekt particip
- har anfallit
- har anfallit
- har anfallit
- har anfallit
- har anfallit
- har anfallit
imperfekt particip
- hade anfallit
- hade anfallit
- hade anfallit
- hade anfallit
- hade anfallit
- hade anfallit
blandad
- anfall!
- anfall!
- anfallen
- anfallande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for anfalla:
Synonyms for "anfalla":
External Machine Translations: