Swedish
Detailed Translations for tryckt from Swedish to Spanish
tryckt:
Translation Matrix for tryckt:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| impreso | tryck; trycksak | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| impreso | tryckt | avtryckt; upptryckt |
Synonyms for "tryckt":
trycka:
-
trycka
-
trycka
-
trycka (trycka på papper; printa)
-
trycka (pressa; trycka fast)
-
trycka (pressa)
-
trycka (klämma)
presionar; apretar; oprimir; prensar; pesar sobre-
presionar verb
-
apretar verb
-
oprimir verb
-
prensar verb
-
pesar sobre verb
-
-
trycka (prägla)
imprimir; desenroscar; apagar; copiar; acabar en; desatornillar-
imprimir verb
-
desenroscar verb
-
apagar verb
-
copiar verb
-
acabar en verb
-
desatornillar verb
-
Conjugations for trycka:
presens
- trycker
- trycker
- trycker
- trycker
- trycker
- trycker
imperfekt
- tryckte
- tryckte
- tryckte
- tryckte
- tryckte
- tryckte
framtid 1
- kommer att trycka
- kommer att trycka
- kommer att trycka
- kommer att trycka
- kommer att trycka
- kommer att trycka
framtid 2
- skall trycka
- skall trycka
- skall trycka
- skall trycka
- skall trycka
- skall trycka
conditional
- skulle trycka
- skulle trycka
- skulle trycka
- skulle trycka
- skulle trycka
- skulle trycka
perfekt particip
- har tryckt
- har tryckt
- har tryckt
- har tryckt
- har tryckt
- har tryckt
imperfekt particip
- hade tryckt
- hade tryckt
- hade tryckt
- hade tryckt
- hade tryckt
- hade tryckt
blandad
- tryck!
- tryck!
- tryckt
- tryckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for trycka:
Synonyms for "trycka":
Wiktionary Translations for trycka:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • trycka | → imprimir | ↔ abdrucken — Informationen mit einem Druckverfahren abbilden, in einem Druckerzeugnis veröffentlichen |
| • trycka | → oprimir; angustiar | ↔ beklemmen — (transitiv), von etwas: jemanden körperlich oder seelisch beengen, bedrücken |
| • trycka | → imprimir | ↔ drucken — durch Druck vervielfältigen |
| • trycka | → apretar; presionar | ↔ drücken — nach vorne gerichtet eine Kraft ausüben; Druck erzeugen |
| • trycka | → caracterizar; describir; pintar; representar; retratar; señalar | ↔ zeichnen — (transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen |
| • trycka | → prensar; presionar; oprimir | ↔ press — to apply pressure |
| • trycka | → imprimir | ↔ print — to copy something on a surface, especially by machine |
| • trycka | → imprimir; estampar | ↔ imprimer — faire ou laisser une empreinte sur quelque chose, y marquer des traits, une figure. |
| • trycka | → urgir; apremiar; apretar; presionar; insistir; acelerar; activar; adelantar; apresurar | ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort. |
| • trycka | → apretar | ↔ serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général). |