Swedish
Detailed Translations for lägga sig i from Swedish to Spanish
lägga sig i:
-
lägga sig i (ingripa; blanda sig i; bry sig)
mezclarse; intervenir en; meterse con; meterse en; entremeterse; tomar cartas en-
mezclarse verb
-
intervenir en verb
-
meterse con verb
-
meterse en verb
-
entremeterse verb
-
tomar cartas en verb
-
-
lägga sig i
-
lägga sig i (träda in; ingripa; gå emellan)
Conjugations for lägga sig i:
presens
- lägger mig i
- lägger dig i
- lägger sig i
- lägger oss i
- lägger er i
- lägger sig i
imperfekt
- lade mig i
- lade dig i
- lade sig i
- lade oss i
- lade er i
- lade sig i
framtid 1
- kommer att lägga mig i
- kommer att lägga dig i
- kommer att lägga sig i
- kommer att lägga oss i
- kommer att lägga er i
- kommer att lägga sig i
framtid 2
- skall lägga mig i
- skall lägga dig i
- skall lägga sig i
- skall lägga oss i
- skall lägga er i
- skall lägga sig i
conditional
- skulle lägga mig i
- skulle lägga dig i
- skulle lägga sig i
- skulle lägga oss i
- skulle lägga er i
- skulle lägga sig i
perfekt particip
- har lagt mig i
- har lagt dig i
- har lagt sig i
- har lagt oss i
- har lagt er i
- har lagt sig i
imperfekt particip
- hade lagt mig i
- hade lagt dig i
- hade lagt sig i
- hade lagt oss i
- hade lagt er i
- hade lagt sig i
blandad
- lägg dig i!
- lägg er i!
- läggande sig i
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for lägga sig i:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| entremeterse | blanda sig i; bry sig; ingripa; lägga sig i | |
| intervenir | gå emellan; ingripa; lägga sig i; träda in | förhandla; hoppa emellan; medla; uppträda |
| intervenir en | blanda sig i; bry sig; gå emellan; ingripa; lägga sig i; träda in | delta; medverka; spela med |
| meterse con | blanda sig i; bry sig; ingripa; lägga sig i | |
| meterse en | blanda sig i; bry sig; ingripa; lägga sig i | |
| mezclarse | blanda sig i; bry sig; ingripa; lägga sig i | blanda; mixa; röra ihop; upplösas i varandra |
| ser entremetido | lägga sig i | |
| tomar cartas en | blanda sig i; bry sig; ingripa; lägga sig i | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| intervenir | emellan |