Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate jämrande

Translate jämrande from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. jämrande:
  2. jämra:

Swedish

Detailed Translations for jämrande from Swedish to English

jämrande:

jämrande adj

  1. jämrande (klagande; stönande)
    moaning; wretched; whining; woeful; complaining; lamenting
  2. jämrande (gråtande)
    complaining; woeful; wailing; plaintive; wretched; lamenting

jämrande noun

  1. jämrande
    the moanings

Translation Matrix for jämrande:

NounRelated TranslationsOther Translations
complaining klagande
lamenting snyftning
moaning gnat; gnatande; gnäll; klagan; snyftning; stön; tjat; tjatande
moanings jämrande
wailing klaganden; klagorop; snyftning
whining gnat; gnäll; klagan; snyftning; tjat
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
complaining gråtande; jämrande; klagande; stönande klagande; på dåligt humör; vresig; vresigt
lamenting gråtande; jämrande; klagande; stönande på dåligt humör; vresig; vresigt
plaintive gråtande; jämrande klagande; sorgefull; sorgefullt; sorgset
wailing gråtande; jämrande på dåligt humör; vresig; vresigt
woeful gråtande; jämrande; klagande; stönande beklagansvärd; beklagansvärt; erbarmlig; erbarmligt; jämmerlig; jämmerligt; klagande; medlidsamt; sorgefull; sorgefullt; sorgesam; sorgesamT; sorgligT; sorgset; tragisk; tragiskt; ömkligt
wretched gråtande; jämrande; klagande; stönande eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fumlig; fumligt; förbaskad; förbaskat; klumpigt; olycklig; olyckligt; usel; ömklig; ömkligt
OtherRelated TranslationsOther Translations
whining pjunk
wretched kass; skruttig; skruttigt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
moaning jämrande; klagande; stönande
whining jämrande; klagande; stönande

jämrande form of jämra:

jämra verb (jämrar, jämrade, jämrat)

  1. jämra (gnälla; kvida)
    to howl; to whine; to yell
    • howl verb (howls, howled, howling)
    • whine verb (whines, whined, whining)
    • yell verb (yells, yelled, yelling)
  2. jämra (klaga; begråta; beklaga)
    to lament
    • lament verb (laments, lamented, lamenting)

Conjugations for jämra:

presens
  1. jämrar
  2. jämrar
  3. jämrar
  4. jämrar
  5. jämrar
  6. jämrar
imperfekt
  1. jämrade
  2. jämrade
  3. jämrade
  4. jämrade
  5. jämrade
  6. jämrade
framtid 1
  1. kommer att jämra
  2. kommer att jämra
  3. kommer att jämra
  4. kommer att jämra
  5. kommer att jämra
  6. kommer att jämra
framtid 2
  1. skall jämra
  2. skall jämra
  3. skall jämra
  4. skall jämra
  5. skall jämra
  6. skall jämra
conditional
  1. skulle jämra
  2. skulle jämra
  3. skulle jämra
  4. skulle jämra
  5. skulle jämra
  6. skulle jämra
perfekt particip
  1. har jämrat
  2. har jämrat
  3. har jämrat
  4. har jämrat
  5. har jämrat
  6. har jämrat
imperfekt particip
  1. hade jämrat
  2. hade jämrat
  3. hade jämrat
  4. hade jämrat
  5. hade jämrat
  6. hade jämrat
blandad
  1. jämra!
  3. jämra!
  5. jämrad
  6. jämrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for jämra:

NounRelated TranslationsOther Translations
lament elegi; elegisk vers; klagosång; klagovisa; requiem; veklagan
whine lipa; sulka
yell skrik; slogan; stirdsrop
VerbRelated TranslationsOther Translations
howl gnälla; jämra; kvida bua; skrika; skräna; vråla
lament begråta; beklaga; jämra; klaga gnälla; jämra sig; klaga; lamentera
whine gnälla; jämra; kvida brumma; gny; gnälla; grina; jämra sig; klaga; kvida; lipa; mumla; surra; tala entonigt; tjuta
yell gnälla; jämra; kvida böla; gallskrika; gapa; gasta; gå an; hojta; härja; höja rösten; låta någon ha det; rasa; ropa; ropa högt; rya; ryta; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; tala fult; tjuta; vråla
OtherRelated TranslationsOther Translations
howl gallskrik; skrän; yla
lament beskärma
whine kvida; vina; voja
yell gallskrik; skri; skrän

Synonyms for "jämra":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0542 seconds
Page rendered in 1.0 seconds