Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. jäktad:
  2. jäkta:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for jäktad from Swedish to English

jäktad:

jäktad adj

  1. jäktad

Translation Matrix for jäktad:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
hurriedly jäktad i ett huj; snabb; upphetsad; upphetsat; uppjagat
in haste jäktad i ett huj; snabb; upphetsad; upphetsat; uppjagat
ModifierRelated TranslationsOther Translations
in a hurry jäktad i ett huj; snabb; upphetsad; upphetsat; uppjagat

Synonyms for "jäktad":


jäktad form of jäkta:

jäkta verb (jäktar, jäktade, jäktat)

  1. jäkta (oroa)
    to bother; to harass; to trouble; to visit
    • bother verb (bothers, bothered, bothering)
    • harass verb (harasses, harassed, harassing)
    • trouble verb (troubles, troubled, troubling)
    • visit verb (visits, visited, visiting)

Conjugations for jäkta:

presens
  1. jäktar
  2. jäktar
  3. jäktar
  4. jäktar
  5. jäktar
  6. jäktar
imperfekt
  1. jäktade
  2. jäktade
  3. jäktade
  4. jäktade
  5. jäktade
  6. jäktade
framtid 1
  1. kommer att jäkta
  2. kommer att jäkta
  3. kommer att jäkta
  4. kommer att jäkta
  5. kommer att jäkta
  6. kommer att jäkta
framtid 2
  1. skall jäkta
  2. skall jäkta
  3. skall jäkta
  4. skall jäkta
  5. skall jäkta
  6. skall jäkta
conditional
  1. skulle jäkta
  2. skulle jäkta
  3. skulle jäkta
  4. skulle jäkta
  5. skulle jäkta
  6. skulle jäkta
perfekt particip
  1. har jäktat
  2. har jäktat
  3. har jäktat
  4. har jäktat
  5. har jäktat
  6. har jäktat
imperfekt particip
  1. hade jäktat
  2. hade jäktat
  3. hade jäktat
  4. hade jäktat
  5. hade jäktat
  6. hade jäktat
blandad
  1. jäkta!
  2. jäkta!
  3. jäktad
  4. jäktande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for jäkta:

NounRelated TranslationsOther Translations
bother besvär; dun; fjun; hinder; ludd; möda; olägenhet; omständighet
trouble besvär; djuriskhet; elakt; elände; fara; fumlig; förvirring; gnat; gnäll; hinder; kaos; katastrof; klagan; klumpig; klåpig; krämpa; motgång; motighet; olycka; olägenhet; oreda; problem; sjukdom; skadlig; skadligt; störning; svår olycka; svårigheter; tjat; upprörande
visit besöka; inspektera
VerbRelated TranslationsOther Translations
bother jäkta; oroa fräta; försvåra; göra svårt; motarbeta; oroa; störa
harass jäkta; oroa besvära; plåga; trakassera
trouble jäkta; oroa försvåra; göra svårt
visit jäkta; oroa besöka; inspektera; komma förbi; samlas; ses; träffa varandra; träffas; undersöka; visitera
OtherRelated TranslationsOther Translations
bother krångel
harass tracka
trouble huvudbry; krångel; trubbel
visit gästa; påhälsning; visit

Synonyms for "jäkta":


Wiktionary Translations for jäkta:

jäkta
verb
  1. to make someone/something speed up
  2. to move in a quick fashion

Cross Translation:
FromToVia
jäkta hurry; hasten dépêcher — Se hâter (Sens général)