Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. hålla vid:


Swedish

Detailed Translations for hålla vid from Swedish to English

hålla vid:

hålla vid verb (håller vid, höll vid, hållit vid)

  1. hålla vid (stå fast; hålla stånd; gälla; stå kvar)
    to maintain; to preserve; to uphold; to stand firm; to hold; to hang on; to stand by
    • maintain verb (maintains, maintained, maintaining)
    • preserve verb (preserves, preserved, preserving)
    • uphold verb (upholds, upheld, upholding)
    • stand firm verb (stands firm, stood firm, standing firm)
    • hold verb (holds, held, holding)
    • hang on verb (hangs on, hung on, hanging on)
    • stand by verb (stands by, stood by, standing by)

Conjugations for hålla vid:

presens
  1. håller vid
  2. håller vid
  3. håller vid
  4. håller vid
  5. håller vid
  6. håller vid
imperfekt
  1. höll vid
  2. höll vid
  3. höll vid
  4. höll vid
  5. höll vid
  6. höll vid
framtid 1
  1. kommer att hålla vid
  2. kommer att hålla vid
  3. kommer att hålla vid
  4. kommer att hålla vid
  5. kommer att hålla vid
  6. kommer att hålla vid
framtid 2
  1. skall hålla vid
  2. skall hålla vid
  3. skall hålla vid
  4. skall hålla vid
  5. skall hålla vid
  6. skall hålla vid
conditional
  1. skulle hålla vid
  2. skulle hålla vid
  3. skulle hålla vid
  4. skulle hålla vid
  5. skulle hålla vid
  6. skulle hålla vid
perfekt particip
  1. har hållit vid
  2. har hållit vid
  3. har hållit vid
  4. har hållit vid
  5. har hållit vid
  6. har hållit vid
imperfekt particip
  1. hade hållit vid
  2. hade hållit vid
  3. hade hållit vid
  4. hade hållit vid
  5. hade hållit vid
  6. hade hållit vid
blandad
  1. håll vid!
  2. håll vid!
  3. hållande vid
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hålla vid:

NounRelated TranslationsOther Translations
hold fasttagande; fat; grepp; handtag; hink; lastrum; skepps lastrum
preserve konserv; konserverad mat; marmelad; sylt
VerbRelated TranslationsOther Translations
hang on gälla; hålla stånd; hålla vid; stå fast; stå kvar hänga fast i; hänga i; hänga ner från
hold gälla; hålla stånd; hålla vid; stå fast; stå kvar arrestera; behålla; fatta; fånga; fångsla; gripa; göra klart för sig; hålla; hålla fast; inse; inte släppa; parkera; samtalsparkering; sätta i fängelse
maintain gälla; hålla stånd; hålla vid; stå fast; stå kvar bevara; förbli fäst vid; hjälpa någon finansiellt; hålla fast vid; hålla vid makt; stödja ekonomiskt; underhålla; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
preserve gälla; hålla stånd; hålla vid; stå fast; stå kvar balsamera; bevaka från; bevara; förvara; inkoka; inlägga; konservera; skydda; sylta; underhålla; upprätthålla; vakta
stand by gälla; hålla stånd; hålla vid; stå fast; stå kvar
stand firm gälla; hålla stånd; hålla vid; stå fast; stå kvar stå fast; stå fast vid
uphold gälla; hålla stånd; hålla vid; stå fast; stå kvar bekräfta; besegla; ratificera
OtherRelated TranslationsOther Translations
hold fäste; inneha
maintain hävda; livnära; vidhålla
preserve förskona; preservera
uphold förfäkta

Related Translations for hålla vid