Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate frisk

Translate frisk from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

frisk:
- chilly; cool; chilli; crisp; brittle
Wiktionary:
- frisk → health, freshness
- frisk → fresh, salubrious, sound, sweet, well
- frisk → healthy, well, sane

Swedish

Detailed Translations for frisk from Swedish to English

frisk:

frisk adj

frisk (kallt; friskt)
chilly; cool; chilli
- chilly adj, British
- cool adj
- chilli adj, American
frisk (friskt; knaprig; sprött; knaprigt; kyligt)
crisp; brittle
- crisp adj
- brittle adj

Translation Matrix for frisk:

Noun	Related Translations	Other Translations
cool		avståndstagande attityd; avsvalkning; distans; förfriskande; kyla; kylighet; själv behärskning
Verb	Related Translations	Other Translations
cool		avkyla; bli kallare; kyla av; kylas av; lugna ner sig; lungna ner sig; svalna
crisp		krusa
Adjective	Related Translations	Other Translations
brittle	frisk; friskt; knaprig; knaprigt; kyligt; sprött	bräcklig; knisprig; knisprigt; skört; spröd; sprött
chilli	frisk; friskt; kallt	distanserande; frostig; frostigt; kall; kallt; kallt och fuktigt; kyligt; råkall; råkallt; överlägset
chilly	frisk; friskt; kallt	distanserande; frostig; frostigt; kall; kallt; kallt och fuktigt; kyligt; råkall; råkallt; överlägset
cool	frisk; friskt; kallt	affärsmässigt; allvarlig; allvarligt; distanserande; fräsch; fräscht; häftig; häftigt; kyligt; luftigt; lugnt; nedkyld; orubblig lugnt; samlad; samlat; självbehärskad; självbehärskat; stoisk; stoiskt; superbt; sval; svalt; systematisk; systematiskt; tuff; tufft; överlägset
crisp	frisk; friskt; knaprig; knaprigt; kyligt; sprött	bräcklig; knisprig; knisprigt; skört; spröd; sprött
Other	Related Translations	Other Translations
chilli		småfrusen; småfruset
chilly		småfrusen; småfruset
cool		trankil; trankilt
crisp		brunsteka; frasig; frasigt; krispig

Synonyms for "frisk":

välmående; sund; kry

Wiktionary Translations for frisk:

frisk

noun

state of being free of physical or psychological disease, illness, or malfunction
- health → vid god hälsa; frisk
freshness
- freshness → frisk

adjective

refreshing or cool
- fresh → frisk
promoting health
- salubrious → hälsosam; frisk
healthy
- sound → kry; frisk; sund
-
- sound → sund; frisk
not having a salty taste
- sweet → frisk; färsk; osaltad; söt
not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale
- sweet → frisk; färsk
free from excessive unwanted substances
- sweet → frisk; ren; söt
in good health
- well → frisk

Cross Translation:

From	To	Via
• frisk	→ healthy	↔ gezond — vrij van ziektes en zeertes
• frisk	→ well; sane; healthy	↔ gesund — frei von Krankheiten, sich wohlbefindend

Related Translations for frisk