Summary
Swedish to English: more detail...
-
efteråt:
- afterwards; later on; later; subsequently; then; next; after
-
Wiktionary:
- efteråt → afterwards
- efteråt → afterwards, thereafter, subsequently, in hindsight, afterward
Swedish
Detailed Translations for efteråt from Swedish to English
efteråt:
-
efteråt
-
efteråt
subsequently; afterwards; later; then; next; after-
subsequently adv
-
afterwards adv
-
later adj
-
then adj
-
next adj
-
after adj
-
-
efteråt
afterwards-
afterwards adv
-
Translation Matrix for efteråt:
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| afterwards | efteråt | |
| later | om ett litet tag; sent; snart | |
| later on | efteråt | |
| next | om ett litet tag; sent; snart | |
| subsequently | efteråt | efter; sen; sent |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| afterwards | sedermera | |
| later on | framdeles; sedermera | |
| next | därnäst; härnäst; påföljande; stundande | |
| then | dåvarande | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| after | efteråt | bakom; efter; senare |
| later | efteråt | |
| next | efteråt | efter; framtiden; följande; kommande; näst; nästa; sen; sent |
| then | efteråt | då; efter; på den tiden; sen; sent |
Synonyms for "efteråt":
Wiktionary Translations for efteråt:
efteråt
Cross Translation:
adverb
-
at a later or succeeding time
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • efteråt | → afterwards; thereafter; subsequently | ↔ danach — zeitlich hinter Vorangegangenem |
| • efteråt | → in hindsight | ↔ im Nachhinein — zu einem Zeitpunkt, an dem ein bestimmter Vorgang oder ein Ereignis vorbei ist |
| • efteråt | → afterward | ↔ nachher — zu einem in der Zukunft liegenden Zeitpunkt |
| • efteråt | → afterwards | ↔ après coup — après qu’un événement est arrivé. |