Translate behaglig from Swedish to English

Remove Ads

Summary

Swedish to English: more detail...

behaglig:
- pleasant; enjoyable; nice; agreeable; honeyed; suave; bland; comfortable; cosy; snug; pleasurable; cozy; well suited; well fitted
Wiktionary:
- behaglig → comfortable, sweet
- behaglig → agreeable, pleasant, cosy, cozy, quiet, enjoyable, lovely, nice, congenial

Swedish

Detailed Translations for behaglig from Swedish to English

behaglig:

behaglig adj

behaglig (trevligt; angenämt; behagligt; trevlig; njutbart)
pleasant; enjoyable; nice; agreeable
- pleasant adj
- enjoyable adj
- nice adj
- agreeable adj
behaglig (trevligt; vänlig; vänligt; behagligt)
nice; pleasant
- nice adj
- pleasant adj
behaglig (förbindlig; älskvärt; behagligt; förbindligt)
honeyed; suave; bland
- honeyed adj
- suave adj
- bland adj
behaglig (behagligt; bekvämt)
comfortable
- comfortable adj
behaglig (bekvämt)
pleasant; comfortable; cosy; snug; agreeable; pleasurable; cozy
- pleasant adj
- comfortable adj
- cosy adj, British
- snug adj
- agreeable adj
- pleasurable adj
- cozy adj, American
behaglig (bekvämt; skönt; behagligt)
comfortable; well suited; well fitted
- comfortable adj
- well suited adj
- well fitted adj

Translation Matrix for behaglig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
agreeable	angenämt; behaglig; behagligt; bekvämt; njutbart; trevlig; trevligt	angenäm; behagligt; fantastiskt; glad; härligt; livligt; skämtsam; trevligt; underbar; underbart; utmärkt
bland	behaglig; behagligt; förbindlig; förbindligt; älskvärt	black; blackt; blekt; förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; karaktärslös; karaktärslöst; mjäkigt; ryggradslöst; saltfri; saltfritt; stillös; stillöst; svag; svagt; tillgängligt; utan karaktär; vänlig; vänligt; ynklig; ynkligt; älskvärt
comfortable	behaglig; behagligt; bekvämt; skönt	angenäm; angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; glad; livligt; skämtsam; skön; skönt; trevlig; trevligt
cosy	behaglig; bekvämt	angenäm; behagligt; gemytlig; gemytligt; glad; konversabel; konversabelt; livligt; mysig; mysigt; skämtsam; sällskapligt; tillgängligt; trevlig; trevligt
cozy	behaglig; bekvämt	angenäm; behagligt; gemytlig; gemytligt; glad; konversabel; konversabelt; livligt; mysig; mysigt; skämtsam; sällskapligt; tillgängligt; trevlig; trevligt
enjoyable	angenämt; behaglig; behagligt; njutbart; trevlig; trevligt	angenäm; angenämt; njutbar; njutbart; njutvärdigt; trevlig; trevligt
honeyed	behaglig; behagligt; förbindlig; förbindligt; älskvärt	honungsaktig; honungsaktigt; honungslikt; sött som socker
nice	angenämt; behaglig; behagligt; njutbart; trevlig; trevligt; vänlig; vänligt	angenäm; angenämt; bedårande; behagligt; charmerande; glatt; gracil; gracilt; graciös; graciöst; kärt; ljuvlig; ljuvligt; lycklig; lyckligt; se bra ut; snygg; snyggt; sympatiskt; sött; tilltalande; trevlig; trevligt; vackert; välvillig; välvilligt; älskade
pleasant	angenämt; behaglig; behagligt; bekvämt; njutbart; trevlig; trevligt; vänlig; vänligt	angenäm; angenämt; behagligt; fantastiskt; förbindligt; försonlig; försonligt; gemytlig; gemytligt; glad; glatt; härligt; konversabel; konversabelt; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; munter; muntert; mysig; mysigt; njutbar; njutbart; skämtsam; sällskapligt; tillgängligt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt
pleasurable	behaglig; bekvämt
snug	behaglig; bekvämt	mysigt; trevlig
suave	behaglig; behagligt; förbindlig; förbindligt; älskvärt
Other	Related Translations	Other Translations
bland		lismande
comfortable		komfortabel; komfortabelt; trivsam
cosy		småtrevlig; trivsam
cozy		småtrevlig; trivsam
honeyed		honungslen; honungslent
pleasant		nöjsam; nöjsamt; trivsam
pleasurable		njutningsfull; njutningsfullt
snug		ombonad; trivsam
Modifier	Related Translations	Other Translations
well fitted	behaglig; behagligt; bekvämt; skönt
well suited	behaglig; behagligt; bekvämt; skönt

Synonyms for "behaglig":

gemytlig; härlig; ljuv; tilltalande; angenäm; jätteskön; komfortabel; skön; trevlig; trivsam

Wiktionary Translations for behaglig:

behaglig

adjective

providing physical comfort and ease
- comfortable → behaglig; komfortabel; skön; bekväm
having a pleasant smell
- sweet → behaglig; doftande; härlig; ljuvlig; mild; väldoftande
having a pleasing disposition
- sweet → behaglig; intagande; ljuv; gullig; näpen; söt; älsklig; älskvärd

Cross Translation:

From	To	Via
• behaglig	→ agreeable; pleasant	↔ angenehm — gefühlsmäßig positiv empfundene Eigenschaft einer Person oder Sache
• behaglig	→ cosy; cozy	↔ behaglich — Wohlbehagen, Gemütlichkeit erweckend
• behaglig	→ pleasant	↔ freundlich — Wetter: sonnig, angenehm warm
• behaglig	→ quiet	↔ gemächlich — ruhig, behaglich
• behaglig	→ agreeable; enjoyable; lovely; nice; pleasant; congenial	↔ agréable — Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.

Related Translations for behaglig

Remove Ads

Translate behaglig from Swedish to English

Detailed Translations for behaglig from Swedish to English

behaglig:

behaglig adj

behaglig (trevligt; angenämt; behagligt; trevlig; njutbart)

behaglig (trevligt; vänlig; vänligt; behagligt)

behaglig (förbindlig; älskvärt; behagligt; förbindligt)

behaglig (behagligt; bekvämt)

behaglig (bekvämt)

behaglig (bekvämt; skönt; behagligt)

Translation Matrix for behaglig:

Synonyms for "behaglig":

Wiktionary Translations for behaglig:

Related Translations for behaglig