Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. uppenbara:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for uppenbarade from Swedish to German

uppenbara:

uppenbara verb (uppenbarar, uppenbarade, uppenbarat)

  1. uppenbara (avslöja; röja; yppa)
    entdecken; hinterkommen; herausbekommen; ausfindig machen; auflösen; herausbringen
    • entdecken verb (entdecke, entdeckst, entdeckt, entdeckte, entdecktet, entdeckt)
    • hinterkommen verb (komme hinter, kommst hinter, kommt hinter, kam hinter, kamt hinter, hintergekommen)
    • herausbekommen verb (bekomme heraus, bekommst heraus, bekommt heraus, bekam heraus, bekamt heraus, herausbekommen)
    • ausfindig machen verb (mache ausfindig, machst ausfindig, macht ausfindig, machte ausfindig, machtet ausfindig, ausfindig gemacht)
    • auflösen verb (löse auf, löst auf, löste auf, löstet auf, aufgelöst)
    • herausbringen verb (bringe heraus, bringst heraus, bringt heraus, bracht heraus, brachtet heraus, herausgebracht)
  2. uppenbara (avslöja)
    entdecken
    • entdecken verb (entdecke, entdeckst, entdeckt, entdeckte, entdecktet, entdeckt)

Conjugations for uppenbara:

presens
  1. uppenbarar
  2. uppenbarar
  3. uppenbarar
  4. uppenbarar
  5. uppenbarar
  6. uppenbarar
imperfekt
  1. uppenbarade
  2. uppenbarade
  3. uppenbarade
  4. uppenbarade
  5. uppenbarade
  6. uppenbarade
framtid 1
  1. kommer att uppenbara
  2. kommer att uppenbara
  3. kommer att uppenbara
  4. kommer att uppenbara
  5. kommer att uppenbara
  6. kommer att uppenbara
framtid 2
  1. skall uppenbara
  2. skall uppenbara
  3. skall uppenbara
  4. skall uppenbara
  5. skall uppenbara
  6. skall uppenbara
conditional
  1. skulle uppenbara
  2. skulle uppenbara
  3. skulle uppenbara
  4. skulle uppenbara
  5. skulle uppenbara
  6. skulle uppenbara
perfekt particip
  1. har uppenbarat
  2. har uppenbarat
  3. har uppenbarat
  4. har uppenbarat
  5. har uppenbarat
  6. har uppenbarat
imperfekt particip
  1. hade uppenbarat
  2. hade uppenbarat
  3. hade uppenbarat
  4. hade uppenbarat
  5. hade uppenbarat
  6. hade uppenbarat
blandad
  1. uppenbara!
  2. uppenbara!
  3. uppenbarad
  4. uppenbarande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for uppenbara:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auflösen avslöja; röja; uppenbara; yppa avbetala; avbryta; avkoda; avskaffa; befria; betala av; bryta ned; bryta upp; dechiffrera; desintegrera; frisläppa; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; klara upp; knäppa upp; kollapsa; lösa; lösa sig; lösa upp; omvandla; reda upp; reda ut; separera; skilja; skiljas; sluta med; släppa; släppa ut; smulas sönder; smälta; sno upp; splittra; sprätta upp; spänna av; söndra; upplösa; upplösas
ausfindig machen avslöja; röja; uppenbara; yppa anvisa; avkoda; bestämma; dechiffrera; erfara; få reda på; komma på; lära; lösa; tilldela; upptäcka; yppa
entdecken avslöja; röja; uppenbara; yppa ana; bevittna; förstå; känna; lära; märka; närvara; observera; uppfatta; upptäcka; yppa; övervara
herausbekommen avslöja; röja; uppenbara; yppa avkoda; dechiffrera; erfara; få reda på; komma på; lösa
herausbringen avslöja; röja; uppenbara; yppa avkoda; dechiffrera; förlägga; klara upp; lösa; lösa sig; lösa upp; lösgöra; offentliggöra; publicera; reda ut; ta med ut; utge
hinterkommen avslöja; röja; uppenbara; yppa avkoda; dechiffrera; lösa

Synonyms for "uppenbara":

  • tydliga

Wiktionary Translations for uppenbara:

uppenbara
verb
  1. jemandem etwas sagen, das vorher geheim war

Cross Translation:
FromToVia
uppenbara enthüllen reveal — to uncover
uppenbara manifestieren; demonstrieren manifesterrendre manifeste.