Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. ta en sväng med båten:


Swedish

Detailed Translations for ta en sväng med båten from Swedish to German

ta en sväng med båten:

ta en sväng med båten verb (tar en sväng med båten, tog en sväng med båten, tagit en sväng med båten)

  1. ta en sväng med båten (göra en båttur; segla; gå till havs)
    anfahren; austreiben
    • anfahren verb (fahre an, fährst an, fährt an, fuhr an, fuhrt an, angefahren)
    • austreiben verb (treibe aus, treibst aus, treibt aus, trieb aus, triebt aus, ausgetrieben)

Conjugations for ta en sväng med båten:

presens
  1. tar en sväng med båten
  2. tar en sväng med båten
  3. tar en sväng med båten
  4. tar en sväng med båten
  5. tar en sväng med båten
  6. tar en sväng med båten
imperfekt
  1. tog en sväng med båten
  2. tog en sväng med båten
  3. tog en sväng med båten
  4. tog en sväng med båten
  5. tog en sväng med båten
  6. tog en sväng med båten
framtid 1
  1. kommer att ta en sväng med båten
  2. kommer att ta en sväng med båten
  3. kommer att ta en sväng med båten
  4. kommer att ta en sväng med båten
  5. kommer att ta en sväng med båten
  6. kommer att ta en sväng med båten
framtid 2
  1. skall ta en sväng med båten
  2. skall ta en sväng med båten
  3. skall ta en sväng med båten
  4. skall ta en sväng med båten
  5. skall ta en sväng med båten
  6. skall ta en sväng med båten
conditional
  1. skulle ta en sväng med båten
  2. skulle ta en sväng med båten
  3. skulle ta en sväng med båten
  4. skulle ta en sväng med båten
  5. skulle ta en sväng med båten
  6. skulle ta en sväng med båten
perfekt particip
  1. har tagit en sväng med båten
  2. har tagit en sväng med båten
  3. har tagit en sväng med båten
  4. har tagit en sväng med båten
  5. har tagit en sväng med båten
  6. har tagit en sväng med båten
imperfekt particip
  1. hade tagit en sväng med båten
  2. hade tagit en sväng med båten
  3. hade tagit en sväng med båten
  4. hade tagit en sväng med båten
  5. hade tagit en sväng med båten
  6. hade tagit en sväng med båten
blandad
  1. ta en sväng med båten!
  2. ta en sväng med båten!
  3. tagande en sväng med båten
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ta en sväng med båten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anfahren gå till havs; göra en båttur; segla; ta en sväng med båten brista ut i; fräsa åt; förakta; hånle; köra en sväng; möta; snäsa; stöta ihop; ta en biltur
austreiben gå till havs; göra en båttur; segla; ta en sväng med båten fördriva; lägga ner; sätta ner

Related Translations for ta en sväng med båten