Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. rycka bort:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for rycka bort from Swedish to German

rycka bort:

rycka bort verb (rycker bort, ryckte bort, ryckt bort)

  1. rycka bort (nappa till sig; rycka)
    wegrücken; wegreißen
    • wegrücken verb (rücke weg, rückst weg, rückt weg, rückte weg, rücktet weg, weggerückt)
    • wegreißen verb

Conjugations for rycka bort:

presens
  1. rycker bort
  2. rycker bort
  3. rycker bort
  4. rycker bort
  5. rycker bort
  6. rycker bort
imperfekt
  1. ryckte bort
  2. ryckte bort
  3. ryckte bort
  4. ryckte bort
  5. ryckte bort
  6. ryckte bort
framtid 1
  1. kommer att rycka bort
  2. kommer att rycka bort
  3. kommer att rycka bort
  4. kommer att rycka bort
  5. kommer att rycka bort
  6. kommer att rycka bort
framtid 2
  1. skall rycka bort
  2. skall rycka bort
  3. skall rycka bort
  4. skall rycka bort
  5. skall rycka bort
  6. skall rycka bort
conditional
  1. skulle rycka bort
  2. skulle rycka bort
  3. skulle rycka bort
  4. skulle rycka bort
  5. skulle rycka bort
  6. skulle rycka bort
perfekt particip
  1. har ryckt bort
  2. har ryckt bort
  3. har ryckt bort
  4. har ryckt bort
  5. har ryckt bort
  6. har ryckt bort
imperfekt particip
  1. hade ryckt bort
  2. hade ryckt bort
  3. hade ryckt bort
  4. hade ryckt bort
  5. hade ryckt bort
  6. hade ryckt bort
blandad
  1. ryck bort!
  2. ryck bort!
  3. ryckt bort
  4. ryckande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rycka bort:

VerbRelated TranslationsOther Translations
wegreißen nappa till sig; rycka; rycka bort förstöra; klyva; riva; riva av; riva lös; riva sönder; sava; separera; slita; slita av; slita isär; slita loss; slita sönder; splittra; sprätta; sära; tappa sav ur
wegrücken nappa till sig; rycka; rycka bort

Wiktionary Translations for rycka bort:

rycka bort
verb
  1. Hilfsverb haben: mit einem Ruck oder ruckweise von etwas wegbewegen, wegschieben

Related Translations for rycka bort