Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate pojkvän

Translate pojkvän from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

pojkvän:
- Liebhaber; Geliebte; Geliebter; Enthusiast
Wiktionary:
- pojkvän → Macker, Gschamsterer, Freund, Bekannter
- pojkvän → Boyfriend, Freund, Freundin, Liebster, Liebste

Swedish

Detailed Translations for pojkvän from Swedish to German

pojkvän:

pojkvän noun

pojkvän
der Liebhaber; die Geliebte; der Geliebter; der Enthusiast
- Liebhaber [der ~] noun
- Geliebte [die ~] noun
- Geliebter [der ~] noun
- Enthusiast [der ~] noun

Translation Matrix for pojkvän:

Noun	Related Translations	Other Translations
Enthusiast	pojkvän	entusiast
Geliebte	pojkvän	gosse; hjärtevän; kamrat; kära; käraste; mätress; skatt; vännen; älskade; älskande; älskande tu; älskande två; älskarinna; älskling
Geliebter	pojkvän	hjärtevän; kära; käraste; älskade; älskarinna; älskling
Liebhaber	pojkvän	entusiast; hjärtevän; kära; käraste; älskade; älskarinna; älskling

Wiktionary Translations for pojkvän:

pojkvän

noun

umgangssprachlich, oft abwertend, oft mit Personalpronomen: Freund eines Mädchens
- Macker → pojkvän
(umgangssprachlich) ostösterreichisch: Freund, Liebhaber
- Gschamsterer → pojkvän
synonym für: Geliebter, Partner, Lebenspartner, Lebensabschnittspartner
- Freund → pojkvän
veraltet: Partner in einer Liebesbeziehung
- Bekannter → pojkvän

Cross Translation:

From	To	Via
• pojkvän	→ Boyfriend; Freund	↔ boyfriend — male partner in a romantic relationship.
• pojkvän	→ Freund; Freundin; Liebster; Liebste	↔ friend — boyfriend or girlfriend
• pojkvän	→ Freund; Freundin	↔ petit ami — Amoureux.