Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate mycket

Translate mycket from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

mycket:
- sehr; besonders; gehörig
- Haufen; Berg; Masse; große Masse; Menge; Stapel
- weitentfernt; abgelegen; entlegen
Wiktionary:
- mycket → manch, sehr, viel, ganz, wahrlich
- mycket → hoch
- mycket → tüchtig, viel

Swedish

Detailed Translations for mycket from Swedish to German

mycket:

mycket adj

mycket
sehr; besonders; gehörig
- sehr adj
- besonders adj
- gehörig adj

mycket noun

mycket (en stor del; massor)
der Haufen; der Berg; die Masse; die große Masse; die Menge
- Haufen [der ~] noun
- Berg [der ~] noun
- Masse [die ~] noun
- große Masse [die ~] noun
- Menge [die ~] noun
mycket (en hel del; stor del)
der Haufen; die Masse; der Stapel; die Menge
- Haufen [der ~] noun
- Masse [die ~] noun
- Stapel [der ~] noun
- Menge [die ~] noun

mycket

mycket (långt borta; långt; fjärran; avlägsen; lång)
weitentfernt; abgelegen; entlegen
- weitentfernt adj
- abgelegen adj
- entlegen adj

Translation Matrix for mycket:

Noun	Related Translations	Other Translations
Berg	en stor del; massor; mycket	massa; mängd
Haufen	en hel del; en stor del; massor; mycket; stor del	ansamling; bunt; flock; grupp; gäng; hord; hög; högar; klan; kotteri; lägga ihop; massa; mängd; sammla ihop; trave
Masse	en hel del; en stor del; massor; mycket; stor del	ansamling; flock; folkmassa; folksamling; grupp; hop; hord; hög; massa; möte; sammankomst; trave
Menge	en hel del; en stor del; massor; mycket; stor del	ansamling; antal; bit; bunt; dos; flock; folkmassa; folksamling; grupp; gäng; hop; hord; hög; klump; massa; mängd; möte; namngiven uppsättning; nummer; rätt så mycket; sammankomst; stycke; trave; uppsättning
Stapel	en hel del; mycket; stor del	batch; hög; lek; stack; stack-ikon; trave
große Masse	en stor del; massor; mycket
Modifier	Related Translations	Other Translations
abgelegen	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket	avsides belägen
besonders	mycket	excentriskt; extrem; oregelbundet; ovanlig; ovanligt; specifik; sällsynt; särskild; underlig; underligt
entlegen	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket	avsides belägen
gehörig	mycket	vara bekannt med
sehr	mycket	häftighet; lidelse
weitentfernt	avlägsen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket

Synonyms for "mycket":

verkligen; ofta; rikligt; jätte-; väldigt; kopiöst; massor; avsevärt; innerligt

Wiktionary Translations for mycket:

mycket

als Substantiv gebraucht: eine in Zahl unbestimmte Menge
- manch → åtskilligt; en hel del; mycket
Steigerung eines Adjektivs oder Adverbs ohne Vergleich: in hohem Maße, besonders
- sehr → väldigt; mycket
Steigerung eines Verbs
- sehr → väldigt; mycket

adverb

sehr, äußerst
- hoch → högt; mycket

adjective

in reichlichem Maß
- tüchtig → mycket
eine unbestimmte, große Menge von etwas; reichlich
- viel → mycket
zeitlich häufig auftretend; häufig
- viel → mycket
Verstärkung des Komparativs
- viel → mycket

Cross Translation:

From	To	Via
• mycket	→ viel	↔ a lot — a large amount
• mycket	→ viel	↔ a lot — very much
• mycket	→ viel	↔ much — a large amount of
• mycket	→ viel	↔ much — to a great extent
• mycket	→ sehr; ganz; wahrlich	↔ very — to a high degree
• mycket	→ sehr	↔ bien — Beaucoup, fortement, très.

Related Translations for mycket