Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate motspänstig

Translate motspänstig from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

motspänstig:
- eigenwillig; störrisch; widerspenstig; dickköpfig; eigensinnig; starrköpfig; starrsinnig; aufsässig; auflehnend

Swedish

Detailed Translations for motspänstig from Swedish to German

motspänstig:

motspänstig adj

motspänstig (uppstudsig; obstinat; trotsig; envist; trotsigt; motsträvigt; oregerligt; uppstudsigt; motspänstigt)
eigenwillig; störrisch; widerspenstig; dickköpfig; eigensinnig; starrköpfig; starrsinnig
- eigenwillig adj
- störrisch adj
- widerspenstig adj
- dickköpfig adj
- eigensinnig adj
- starrköpfig adj
- starrsinnig adj
motspänstig (bångstyrig; motsträvigt; bångstyrigt; motspänstigt)
aufsässig; auflehnend
- aufsässig adj
- auflehnend adj

Translation Matrix for motspänstig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
auflehnend	bångstyrig; bångstyrigt; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt
aufsässig	bångstyrig; bångstyrigt; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt	egensinnig; egensinnigt; elakt; envis; envist; gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; illvillig; illvilligt; maliciöst; motspänstigt; motsträvande; motsträvandet; obstinat; rebellisk; rebelliskt; revolutionär; revolutionärt; skadeglad; skadeglatt; spefullt; spydig; spydigt; svårhanterligt; tjurig; tjurigt; uppstudsigt; vrång; vrångt
dickköpfig	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	egensinnig; egensinnigt; envis; envist; gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; sträng; strängt; styvsint; tjurskallig; tjurskalligt; vrång; vrångt
eigensinnig	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	egensinnig; egensinnigt; envis; gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; oberoende; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; självständig; självständigt; sträng; strängt; styvsint; vrång; vrångt
eigenwillig	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	egensinnig; egensinnigt; envis; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt; styvsint
starrköpfig	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	egensinnig; egensinnigt; envis; envist; förstockad; förstockat; gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; oresonligt; rigit; självsvåldig; självsvåldigt; stel; stelnad; stram; stramt; sträng; strängt; styvsint; styvt; tjurig; tjurigt; tjurskalligt; vrång; vrångt
starrsinnig	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	egensinnig; egensinnigt; envis; envist; förstockad; förstockat; gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; motsträvande; motsträvandet; obstinat; ohanterligt; okontrollerbar; oregerlig; oregerligt; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; styvsint; svårhanterligt; tjurig; tjurigt; tjurskalligt; vrång; vrångt
störrisch	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	aggressiv; aggressivt; egensinnig; egensinnigt; envis; envist; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; motsträvande; motsträvandet; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; ohanterligt; okontrollerbar; oregerlig; oregerligt; sträng; strängt; styvsint; svårhanterligt; tjurig; tjurigt; våldsamt
widerspenstig	envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt	egensinnig; egensinnigt; envis; envist; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; motsträvande; motsträvandet; motvillig; obstinat; ogärna; ohanterligt; okontrollerbar; oregerlig; oregerligt; ovillig; styvsint; svårhanterligt; tjurig; tjurigt

Synonyms for "motspänstig":

motvillig; ovillig; trotsig; trilsk

External Machine Translations:

Related Translations for motspänstig

vara motspänstig