Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. beslagtagande:
  2. beslagta:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for beslagtagande from Swedish to German

beslagtagande:

beslagtagande noun

  1. beslagtagande (gripande)
    die Pfändung; die Beschlagnahmung; die Beschlagnahme; der Arrest
  2. beslagtagande (konfiskering; indragning)
    die Beschlagnahme; die Konfiszierung

Translation Matrix for beslagtagande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Arrest beslagtagande; gripande dekret; förordning; påbud; stanna efter på skolan
Beschlagnahme beslagtagande; gripande; indragning; konfiskering beslagläggning; förlust; förverkande; konfiskation
Beschlagnahmung beslagtagande; gripande
Konfiszierung beslagtagande; indragning; konfiskering förlust; förverkande
Pfändung beslagtagande; gripande utmätning

Wiktionary Translations for beslagtagande:

beslagtagande
noun
  1. allgemein: das Aneignen oder Erwerben von Sachen und Eigentümern

beslagta:

beslagta verb (beslagtar, beslagtog, beslagtagit)

  1. beslagta (konfiskera)
    in Beschlag nehmen; beschlagnahmen; konfiszieren
  2. beslagta (konfiskera)
    beschlagnahmen; einziehen; konfiszieren
    • einziehen verb (ziehe ein, ziehst ein, zieht ein, zog ein, zogt ein, eingezogen)
    • konfiszieren verb (konfisziere, konfiszierst, konfisziert, konfiszierte, konfisziertet, konfisziert)

Conjugations for beslagta:

presens
  1. beslagtar
  2. beslagtar
  3. beslagtar
  4. beslagtar
  5. beslagtar
  6. beslagtar
imperfekt
  1. beslagtog
  2. beslagtog
  3. beslagtog
  4. beslagtog
  5. beslagtog
  6. beslagtog
framtid 1
  1. kommer att beslagta
  2. kommer att beslagta
  3. kommer att beslagta
  4. kommer att beslagta
  5. kommer att beslagta
  6. kommer att beslagta
framtid 2
  1. skall beslagta
  2. skall beslagta
  3. skall beslagta
  4. skall beslagta
  5. skall beslagta
  6. skall beslagta
conditional
  1. skulle beslagta
  2. skulle beslagta
  3. skulle beslagta
  4. skulle beslagta
  5. skulle beslagta
  6. skulle beslagta
perfekt particip
  1. har beslagtagit
  2. har beslagtagit
  3. har beslagtagit
  4. har beslagtagit
  5. har beslagtagit
  6. har beslagtagit
imperfekt particip
  1. hade beslagtagit
  2. hade beslagtagit
  3. hade beslagtagit
  4. hade beslagtagit
  5. hade beslagtagit
  6. hade beslagtagit
blandad
  1. beslagt!
  2. beslagt!
  3. beslagtagen
  4. beslagtagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for beslagta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beschlagnahmen beslagta; konfiskera
einziehen beslagta; konfiskera andas in; bekomma; bära på; fordra; göra anspråk på; göra indrag; inträda; komma förbi; kräva; marschera in; sniffa in; snorta; suga upp; titta in; tåga in; vandra in
in Beschlag nehmen beslagta; konfiskera
konfiszieren beslagta; konfiskera förneka; förstatliga; göra till statsegendom; inte kännas vid; naturalisera; socialisera; ta avstånd ifrån

Synonyms for "beslagta":


Wiktionary Translations for beslagta:

beslagta
verb
  1. jemandem etwas wegnehmen