Summary
Swedish to German: more detail...
-
tur:
- Glück; Massel; unerwartetes Glück; Erfolg; Glücksfall; Glücksfälle; Gelingen; Fortuna; Hit; Exkursion; Ausflug; Schulausflug; Reise; Fahrt; Ritt; Ausfahrt; Spazierfahrt; Erkundung; Spritzfahrt; Studienreise; Tour; Marsch; Lehrausflug; Exkurs; Expedition; Erkundungsfahrt; Spazierritt; Tournee; Gastspielreise; Glückstreffer; Extraprofit; unerwarteter Vorteil; Zufallstreffer; kleiner Profit; Gelegenheitskäufe; Gelegenheitskauf
- Wiktionary:
German to Swedish: more detail...
Swedish
Detailed Translations for tur from Swedish to German
tur:
-
tur
Glück; der Massel; unerwartetes Glück; der Erfolg; der Glücksfall; die Glücksfälle; Gelingen; die Fortuna; der Hit -
tur (utflykt; resa; tripp; exkursion)
die Exkursion; der Ausflug; der Schulausflug; die Reise; die Fahrt; der Ritt; die Ausfahrt; die Spazierfahrt; die Erkundung; die Spritzfahrt; die Studienreise; die Tour; der Marsch; der Lehrausflug; der Exkurs; die Expedition; die Erkundungsfahrt -
tur (ridtur; åktur)
-
tur (rundresa)
-
tur (tillfällighetsträff; lycka; lyckträff)
der Glückstreffer; der Extraprofit; unerwarteter Vorteil; Glück; die Glücksfälle; der Glücksfall; der Zufallstreffer; der kleiner Profit; unerwartetes Glück; die Gelegenheitskäufe; der Gelegenheitskauf -
tur (lyckträff; flax)
Translation Matrix for tur:
Synonyms for "tur":
Wiktionary Translations for tur:
tur
Cross Translation:
noun
-
Reise, Weg oder Bewegungen, deren Ausgangs- und Zielort in der Regel identisch sind.
-
Fortbewegung von einem Ausgangspunkt zu einem entfernten Ort mit dortigem Aufenthalt und wieder zurück
-
Glück, günstige Fügung, Erfolg
-
Reise
-
unerwartetes Glück, oft unverdientes Glück, mit dem man gerade noch einer unangenehmen Situation entkommt
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tur | → Fahrt | ↔ drive — a trip made in a motor vehicle |
• tur | → Glücksfall; [[glücklich Zufall]] | ↔ fluke — stroke of luck |
• tur | → Glück | ↔ fortune — good luck |
• tur | → gehen | ↔ go — turn at something |
• tur | → Glück | ↔ luck — something that happens to someone by chance |
• tur | → Reise | ↔ trip — a journey |
• tur | → Glück | ↔ geluk — prettige loop van de omstandigheid |
Related Translations for tur
German
Detailed Translations for tur from German to Swedish
Tür:
Translation Matrix for Tür:
Noun | Related Translations | Other Translations |
dörr | Durchgang; Tür | Eingangstor; Tor |
ingång | Eingang; Tür; Zugang | Auffahrt; Beitritt; Einfahrt; Eingangshalle; Eingangstor; Einkommen; Halle; Portal; Rampe; Tor; Vorhalle; Zufahrtsstraße; Zutritt |