Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate merkteken

Translate merkteken from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

merkteken:
- insigne; distinction; marque; signe distinctif; signe d'identification
Wiktionary:
- merkteken → repère, témoignage

Dutch

Detailed Translations for merkteken from Dutch to French

merkteken:

merkteken [het ~] noun

het merkteken (onderscheidingsteken; kenteken)
l'insigne; la distinction
- insigne [la ~] noun
- distinction [la ~] noun
het merkteken (eigenschap; kenmerk; merk)
la marque; le signe distinctif; le signe d'identification
- marque [la ~] noun
- signe distinctif [le ~] noun
- signe d'identification [le ~] noun

Translation Matrix for merkteken:

Noun	Related Translations	Other Translations
distinction	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	decoratie; deftigheid; distinctie; eerbaarheid; eerbiedwaardigheid; ereteken; fatsoen; fatsoenlijkheid; gedistingeerdheid; gepastheid; keurigheid; kiesheid; maken van onderscheid; netheid; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde; statigheid; voornaamheid; welgemanierdheid
insigne	kenteken; merkteken; onderscheidingsteken	insigne; ordeteken; speldje
marque	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken	beeldmerk; bewijs; blijk; brandteken; decoratie; eigenschap; ereteken; etiket; gebaar; geste; handelsmerk; handelsnaam; herkenningsteken; iemand kenmerken; inktstempel; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kenteken; label; logo; merk; merknaam; nummerplaat; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde; signaal; stempel; stigma; striem; teken; typering; warenmerk; zegel
signe d'identification	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken	brandteken; etiket; herkenningsteken; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken; nummerplaat
signe distinctif	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken	etiket; iemand kenmerken; karaktereigenschap; karaktertrek; kenmerk; kenteken; kwalititeit; nummerplaat

Related Words for "merkteken":

merktekenen, merktekens, merktekentje, merktekentjes

Wiktionary Translations for merkteken:

merkteken

noun

trait, marque que l’on fait pour retrouver une hauteur, une distance, un alignement, pour ajuster avec exactitude différentes pièces d’un ouvrage.
- repère → merkteken
action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.
- témoignage → bewijs; blijk; teken; merkteken; wenk; adstructie; attest; certificaat; getuigenis; getuigschrift; testimonium; verklaring; getuigenverklaring

External Machine Translations: