Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate hatelijke opmerking

Translate hatelijke opmerking from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

hatelijke opmerking:
- sarcasme; dédain; parole caustique; haine; mépris; méchanceté; piquant; causticité; remarque odieuse

Dutch

Detailed Translations for hatelijke opmerking from Dutch to French

hatelijke opmerking:

hatelijke opmerking [znw.] noun

hatelijke opmerking (sarcasme; hatelijkheid; stekeligheid)
le sarcasme; le dédain; la parole caustique; l'haine; le mépris; la méchanceté; le piquant; la causticité; la remarque odieuse
- sarcasme [le ~] noun
- dédain [le ~] noun
- parole caustique [la ~] noun
- haine [la ~] noun
- mépris [le ~] noun
- méchanceté [la ~] noun
- piquant [le ~] noun
- causticité [la ~] noun
- remarque odieuse [la ~] noun

Translation Matrix for hatelijke opmerking:

Noun	Related Translations	Other Translations
causticité	hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid	bijtende bespotting; geseling; hekeling
dédain	hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid	bespotting; geringschatting; gespot; hoon; ironie; minachting; sarcasme; spot; spotternij; verachting; versmading
haine	hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid	afkeer; animositeit; haat; vete; vijandelijkheid; vijandigheid; vijandschap
méchanceté	hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid	boevenstreek; boosaardigheid; gemeenheid; gemene streek; giftigheid; kwaadaardigheid; kwaadwilligheid; lelijkheid; ondeugendheid; rotstreek; schurkachtigheid; schurkenstreek; slechtheid; slinksheid; stoutheid; venijn; venijnigheid; virulentie
mépris	hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid	bespotting; geringschatting; gespot; hoon; ironie; minachting; sarcasme; spot; spotternij; verachting; versmading
parole caustique	hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid
piquant	hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid	impuls; prikkel; stimulans
remarque odieuse	hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid
sarcasme	hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid	aanfluiting; bespotting; gespot; hoon; ironie; sarcasme; schamperheid; smaad; spot; spotternij
Modifier	Related Translations	Other Translations
piquant		fel; gekruid; gepeperd; hanig; hartig; heet; kruidig; met sarcasme; met stekels; opwindend; pikant; pinnig; pittig; sarcastisch; scherp; scherp van smaak; sexy; smaak prikkelend; snibbig; stekelig; stekend; vinnig; vlijmend; vlijmscherp

External Machine Translations:

Related Translations for hatelijke opmerking