Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate gewelf

Translate gewelf from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

gewelf:
- cave; base; fondation; voûte; coupole; toit d'élyme; arcade; voûte en plein-cintre
Wiktionary:
- gewelf → voute, voûte
- gewelf → voûte, voute

Dutch

Detailed Translations for gewelf from Dutch to French

gewelf:

gewelf [het ~] noun

het gewelf (kelder)
la cave; la base; la fondation
- cave [la ~] noun
- base [la ~] noun
- fondation [la ~] noun
het gewelf (plafond; koepel)
la voûte; la coupole; le toit d'élyme
- voûte [la ~] noun
- coupole [la ~] noun
- toit d'élyme [le ~] noun
het gewelf (booggewelf)
l'arcade; la voûte en plein-cintre
- arcade [la ~] noun
- voûte en plein-cintre [la ~] noun

Translation Matrix for gewelf:

Noun	Related Translations	Other Translations
arcade	booggewelf; gewelf	boog; uitbouw; welving
base	gewelf; kelder	base; basis; basisbeginsel; basislijn; beginsel; bouwfundament; chassis; draagvlak; fundament; fundering; grondbeginsel; grondbegrip; grondlijn; grondregel; grondslag; grondstelling; grondvlak; hoeksteen; hoofdlijn; hoofdlijn in plan of verhaal; ondergrond; onderstel; principe; thuishaven; uitgangspunt; werkvloer
cave	gewelf; kelder	kelderruimte
coupole	gewelf; koepel; plafond	afdekkap; dak; kap; koepel; koepelgewelf; overdekking; overkapping; topgewelf
fondation	gewelf; kelder	bouwfundament; fonds; fundament; fundering; grondlegging; grondslag; het stichten; instelling; oprichting; pensioenfonds; stichting; vestiging
toit d'élyme	gewelf; koepel; plafond	geschutkoepel; koepel
voûte	gewelf; koepel; plafond	boog; buiging; eerbetoon; gewelfboog; ribgewelf; uitbouw; welving
voûte en plein-cintre	booggewelf; gewelf
Modifier	Related Translations	Other Translations
cave		diep; diepliggend

Wiktionary Translations for gewelf:

gewelf

noun

(architecture) ouvrage de maçonnerie cintrer, en arc, dont les pièces se soutiennent les unes les autres, qui sert à couvrir un espace.
- voute → bol; gewelf
(architecture) ouvrage de maçonnerie cintrer, en arc, dont les pièces se soutiennent les unes les autres, qui sert à couvrir un espace.
- voûte → bol; gewelf

Cross Translation:

From	To	Via
• gewelf	→ voûte; voute	↔ vault — an arched masonry structure