Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. in bewaring geven:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for in bewaring geven from Dutch to French

in bewaring geven:

in bewaring geven verb (geef in bewaring, geeft in bewaring, gaf in bewaring, gaven in bewaring, in bewaring gegeven)

  1. in bewaring geven

Conjugations for in bewaring geven:

o.t.t.
  1. geef in bewaring
  2. geeft in bewaring
  3. geeft in bewaring
  4. geven in bewaring
  5. geven in bewaring
  6. geven in bewaring
o.v.t.
  1. gaf in bewaring
  2. gaf in bewaring
  3. gaf in bewaring
  4. gaven in bewaring
  5. gaven in bewaring
  6. gaven in bewaring
v.t.t.
  1. heb in bewaring gegeven
  2. hebt in bewaring gegeven
  3. heeft in bewaring gegeven
  4. hebben in bewaring gegeven
  5. hebben in bewaring gegeven
  6. hebben in bewaring gegeven
v.v.t.
  1. had in bewaring gegeven
  2. had in bewaring gegeven
  3. had in bewaring gegeven
  4. hadden in bewaring gegeven
  5. hadden in bewaring gegeven
  6. hadden in bewaring gegeven
o.t.t.t.
  1. zal in bewaring geven
  2. zult in bewaring geven
  3. zal in bewaring geven
  4. zullen in bewaring geven
  5. zullen in bewaring geven
  6. zullen in bewaring geven
o.v.t.t.
  1. zou in bewaring geven
  2. zou in bewaring geven
  3. zou in bewaring geven
  4. zouden in bewaring geven
  5. zouden in bewaring geven
  6. zouden in bewaring geven
en verder
  1. is in bewaring gegeven
  2. zijn in bewaring gegeven
diversen
  1. geef in bewaring!
  2. geeft in bewaring!
  3. in bewaring gegeven
  4. in bewaring gevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

in bewaring geven [znw.] noun

  1. in bewaring geven (bewaring; toevertrouwen)
    la conservation; la consignation; le dépôt; la garde; la détention; la préservation

Translation Matrix for in bewaring geven:

NounRelated TranslationsOther Translations
conservation bewaring; in bewaring geven; toevertrouwen behoud; bergen; berging; bewaarplaats; bewaren; conservatie; handhaving; in goede staat houden; instandhouding; onderhoud; verduurzaming; verzorging
consignation bewaring; in bewaring geven; toevertrouwen
dépôt bewaring; in bewaring geven; toevertrouwen aandeel; afgifte; aflevering; afstaan; afzetting; arsenaal; berghok; berging; bergplaats; bergruimte; bewaarplaats; bezinksel; bezorging; bijdrage; deposito; depot; dik; drab; droesem; geldzending; geleverde; grondsop; inbreng; indiening; leverantie; levering; ligopslagplaats; loods voor vervoermiddelen; magazijn; moer; opslagplaats; opslagruimte; overdracht; overhandiging; pakhuis; presentatie; provisiekamer; provisiekast; remise; tuighuis; uitlevering; voorraadkamer; voorraadplaats; voorraadschuur; wapenkamer; warenhuis; zadelkamer; zetsel
détention bewaring; in bewaring geven; toevertrouwen berging; bewaarplaats; boete; celstraf; detentie; gevangen zetten; gevangenhouding; gevangenisstraf; gevangenname; gevangenschap; hechtenis; inhechtenisneming; inverzekeringstelling; opgesloten zijn; opsluiting; straf; tuchthuisstraf; vrijheidsberoving; vrijheidsstraf
garde bewaring; in bewaring geven; toevertrouwen baker; beheer; bergen; berging; bescherming; bewaarplaats; bewaker; bewaking; bewaren; cipier; controle; garde; gevangenbewaarder; hoede; kraaiennest; persoon die op wacht staat; portier; suppoost; surveillance; toezicht; uitkijk; wacht; wachter; zeggenschap; zorg
préservation bewaring; in bewaring geven; toevertrouwen behoud; bergen; bewaren; conservatie; gesprek; handhaving; instandhouding; onderhoud; samenspraak; vrijwaring
VerbRelated TranslationsOther Translations
mettre en dépôt in bewaring geven stallen
mettre à la consigne in bewaring geven
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
garde beveiliging
OtherRelated TranslationsOther Translations
dépôt bewaarplaats

Wiktionary Translations for in bewaring geven:

in bewaring geven
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for in bewaring geven