Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate eenstemmigheid

Translate eenstemmigheid from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

eenstemmigheid:
- consenso; unanimidad; concordancia
eenstemmig:
- unánimemente; unánime; de forma unánime; por unanimidad
Wiktionary:
- eenstemmigheid → unanimidad
- eenstemmig → unísono

Dutch

Detailed Translations for eenstemmigheid from Dutch to Spanish

eenstemmigheid:

eenstemmigheid [de ~ (v)] noun

de eenstemmigheid (unanimiteit; eensgezindheid)
el consenso; la unanimidad; la concordancia
- consenso [el ~] noun
- unanimidad [la ~] noun
- concordancia [la ~] noun
de eenstemmigheid
el unanimidad
- unanimidad [el ~] noun

Translation Matrix for eenstemmigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
concordancia	eensgezindheid; eenstemmigheid; unanimiteit	eendracht; eendrachtigheid; eensgezindheid; harmonie; saamhorigheid
consenso	eensgezindheid; eenstemmigheid; unanimiteit	eendracht; eendrachtigheid; eensgezindheid; harmonie; overeenstemming
unanimidad	eensgezindheid; eenstemmigheid; unanimiteit	eendracht; eendrachtigheid; eensgezindheid; harmonie; overeenstemming; saamhorigheid

Related Words for "eenstemmigheid":

eenstemmig

Wiktionary Translations for eenstemmigheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• eenstemmigheid	→ unanimidad	↔ unanimité — conformité de sentiments, accord complet de suffrages entre plusieurs personnes.

eenstemmig:

eenstemmig adj

eenstemmig (unaniem; eensgezind; eenparig)
unánimemente; unánime; de forma unánime; por unanimidad
- unánimemente adj
- unánime adj
- de forma unánime adj
- por unanimidad adj

Translation Matrix for eenstemmig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	unaniem
Modifier	Related Translations	Other Translations
de forma unánime	eenparig; eensgezind; eenstemmig; unaniem	eendrachtig; eensgezind; harmonieus; saamhorig
por unanimidad	eenparig; eensgezind; eenstemmig; unaniem
unánime	eenparig; eensgezind; eenstemmig; unaniem	eendrachtig; eensgezind; gelijkgestemd; gelijkgezind; harmonieus; saamhorig
unánimemente	eenparig; eensgezind; eenstemmig; unaniem	eendrachtig; eensgezind; harmonieus; saamhorig

Related Words for "eenstemmig":

eenstemmigheid, eenstemmige

Synonyms for "eenstemmig":

eensgezind; unaniem

Related Definitions for "eenstemmig":

zonder verschil van mening¹
- we hebben dit eenstemmig besloten¹

Wiktionary Translations for eenstemmig:

eenstemmig

adjective

muziek|nld uit een enkele melodielijn bestaande
- eenstemmig → unísono

¹Muiswerk Woordenboek