Pickles: translate Dutch

Remove Ads

Summary

Dutch to English: more detail...

pickles:
- Wiktionary:
  pickles → pickle

English to Dutch: more detail...

pickles:
- zuur; tafelzuur
pickle:
- augurk; zure bom
- pekelen; zouten; marineren; toebereiden; inmaken; opzouten; inpekelen; inzouten; conserveren; inleggen
Wiktionary:
- pickle → augurk, pickles, pekel, puree, zoetje, worst
- pickle → inmaken
- pickle → bengel, blaag, rekel, snotaap, straatbengel, vlegel

English

Detailed Translations for pickles from English to Dutch

pickles:

pickles [the ~] noun

the pickles (acid)
het zuur; tafelzuur
- zuur [het ~] noun
- tafelzuur [znw.] noun

Translation Matrix for pickles:

Noun	Related Translations	Other Translations
tafelzuur	acid; pickles
zuur	acid; pickles	acid
Adjective	Related Translations	Other Translations
zuur		bitter; sour; sourish; tasting sourishly

Related Words for "pickles":

pickle

pickle:

pickle [the ~] noun

the pickle (gherkin)
de augurk; zure bom
- augurk [de ~] noun
- zure bom [znw.] noun

to pickle verb (pickles, pickled, pickling)

to pickle (salt)
pekelen
- pekelen verb (pekel, pekelt, pekelde, pekelden, gepekeld)
to pickle (salt)
zouten
- zouten verb (zout, zoutte, zoutten, gezouten)
to pickle (marinade; season; spice)
marineren; toebereiden
- marineren verb (marineer, marineert, marineerde, marineerden, gemarineerd)
- toebereiden verb (bereid toe, bereidt toe, bereidde toe, bereidden toe, toebereid)
to pickle
inmaken
- inmaken verb (maak in, maakt in, maakte in, maakten in, ingemaakt)
to pickle (souse; salt)
opzouten; inmaken; inpekelen; inzouten
- opzouten verb (zout op, zoutte op, zoutten op, opgezouten)
- inmaken verb (maak in, maakt in, maakte in, maakten in, ingemaakt)
- inpekelen verb (pekel in, pekelt in, pekelde in, pekelden in, ingepekeld)
- inzouten verb (zout in, zoutte in, zoutten in, ingezouten)
to pickle (preserve; conserve)
conserveren; inleggen
- conserveren verb (conserveer, conserveert, conserveerde, conserveerden, geconserveerd)
- inleggen verb (leg in, legt in, legde in, legden in, ingelegd)

Conjugations for pickle:

present

pickle
pickle
pickles
pickle
pickle
pickle

simple past

pickled
pickled
pickled
pickled
pickled
pickled

present perfect

have pickled
have pickled
has pickled
have pickled
have pickled
have pickled

past continuous

was pickling
were pickling
was pickling
were pickling
were pickling
were pickling

future

shall pickle
will pickle
will pickle
shall pickle
will pickle
will pickle

continuous present

am pickling
are pickling
is pickling
are pickling
are pickling
are pickling

subjunctive

be pickled
be pickled
be pickled
be pickled
be pickled
be pickled

diverse

pickle!
let's pickle!
pickled
pickling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for pickle:

Noun	Related Translations	Other Translations
augurk	gherkin; pickle
marineren		marinading; marinating
toebereiden		preparing
zure bom	gherkin; pickle
-	fix; hole; jam; kettle of fish; mess; muddle
Verb	Related Translations	Other Translations
conserveren	conserve; pickle; preserve	conserve; keep; keep up; maintain; preserve; protect; save
inleggen	conserve; pickle; preserve	insert
inmaken	pickle; salt; souse	bottle; can; do in; keep; outclass by far; preserve; tin
inpekelen	pickle; salt; souse
inzouten	pickle; salt; souse
marineren	marinade; pickle; season; spice
opzouten	pickle; salt; souse
pekelen	pickle; salt
toebereiden	marinade; pickle; season; spice	prepare
zouten	pickle; salt

Related Words for "pickle":

pickling, pickled, pickles

Synonyms for "pickle":

relish
fix; hole; jam; mess; muddle; kettle of fish; difficulty
preserve; keep

Related Definitions for "pickle":

vegetables (especially cucumbers) preserved in brine or vinegar¹
informal terms for a difficult situation¹
preserve in a pickling liquid¹

Wiktionary Translations for pickle:

pickle

noun

cucumber preserved in brine or vinegar syrup
- pickle → augurk
any vegetable preserved in vinegar and consumed as relish
- pickle → pickles
brine used for preserving food
- pickle → pekel
difficult situation
- pickle → puree
affectionate term for a loved one
- pickle → zoetje
slang: penis
- pickle → worst

verb

to preserve food in a salt, sugar or vinegar solution
- pickle → inmaken

Cross Translation:

From	To	Via
• pickle	→ bengel; blaag; rekel; snotaap; straatbengel; vlegel	↔ morpion — Enfant

External Machine Translations: