Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: runnen

Dutch and English Translation Search Results for runnen

Summary

Dutch to English: more detail...

run:
- attack; assault; run; rush; raid; storming; scaling
Wiktionary:
- runnen → manage, lead

Dutch

Detailed Translations for runnen from Dutch to English

run:

run [de ~ (m)] noun

de run (bestorming; aanval; attaque; stormaanval; offensief; stormloop)
the attack; the assault; the run; the rush; the raid; the storming; the scaling
- attack [the ~] noun
- assault [the ~] noun
- run [the ~] noun
- rush [the ~] noun
- raid [the ~] noun
- storming [the ~] noun
- scaling [the ~] noun

Translation Matrix for run:

Noun	Related Translations	Other Translations
assault	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop	aanranden; aanvallen; attaqueren; overval; roofoverval
attack	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop	aanvallen; attaqueren
raid	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop	inval; invasie; klopjacht; overval; razzia; rooftocht; strooptocht
run	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop	hardloopwedstrijd; ladder; ladder in kous; loop; runs; stormlopen
rush	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop	drukte; gedrang; gehaastheid; haast; haastigheid; ijl; overijling; runs; spoed; stormlopen; temperament; teveel aan bezigheden; toeloop; toevloed; vurigheid
scaling	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop
storming	aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop
Verb	Related Translations	Other Translations
assault		aanranden; aanvallen; attaqueren; belegeren; bestormen; geweld gebruiken; mishandelen; molesteren; overvallen; pijnigen; vrouw aanranden
attack		aantasten; aanvallen; aanvreten; attaqueren; bederven; belegeren; beschadigen; bestormen; inbijten; invreten; overvallen
raid		aanvallen; attaqueren; belegeren; bestormen; leegplunderen; overvallen; plunderen; roven; uitplunderen
run		administreren; beheren; besturen; draven; gaan; gulpen; gutsen; hard rennen; hardlopen; hollen; in elkaar overlopen; in stralen lopen; in stromen neerstorten; ladderen; lopen; pezen; racen; rennen; sprinten; stromen; vervagen; vervloeien; vloeien; zich begeven
rush		draven; haasten; hard rennen; hollen; ijlen; jachten; jagen; jakkeren; opjagen; opschieten; pezen; reppen; snellen; spoeden; sprinten; stormlopen; tempo maken; tot spoed aanzetten; vliegen; zich haasten; zich spoeden
storming		hard waaien; stormen
Adjective	Related Translations	Other Translations
rush		rieten
Modifier	Related Translations	Other Translations
storming		stormend

Related Words for "run":

runnen, runen, runs

Wiktionary Translations for runnen:

Cross Translation:

From	To	Via
• runnen	→ manage; lead	↔ leiten — die Führung ausüben

External Machine Translations: