Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Search: sinister

Dutch and English Translation Search Results for sinister

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. sinister:
  2. Wiktionary:
English to Dutch:   more detail...
  1. sinister:

Dutch

Detailed Translations for sinister from Dutch to English

sinister:

sinister adj

  1. sinister (onheilspellend; duister; dreigend; huiveringwekkend; luguber)
    ominous; sinister
  2. sinister (griezelig; eng; akelig)
    creepy; lugubrious; sinister
    eerie
    – inspiring a feeling of fear; strange and frightening 1
    • eerie adj
      • an uncomfortable and eerie stillness in the woods1
      • an eerie midnight howl1
    scary
    – provoking fear terror 1
    • scary adj
      • a scary movie1

Translation Matrix for sinister:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
creepy akelig; eng; griezelig; sinister angstaanjagend; beangstigend; dreigend; eng; engerd; gevaarlijk
eerie akelig; eng; griezelig; sinister
lugubrious akelig; eng; griezelig; sinister
ominous dreigend; duister; huiveringwekkend; luguber; onheilspellend; sinister angstaanjagend; beangstigend; eng; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend
scary akelig; eng; griezelig; sinister angstaanjagend; angstwekkend; beangstigend; donker; dreigend; dubieus; duister; eng; gevaarlijk; glibberig; griezelig; obscuur; onguur; schrikaanjagend; schrikwekkend; verdacht; vreesaanjagend; vreeswekkend
sinister akelig; dreigend; duister; eng; griezelig; huiveringwekkend; luguber; onheilspellend; sinister angstaanjagend; beangstigend; donker; dubieus; duister; eng; glibberig; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; luguber; macaber; obscuur; onguur; spookachtig; verdacht

Related Words for "sinister":

  • sinistere

Wiktionary Translations for sinister:

sinister
adjective
  1. foreboding disaster; ill-omened
  2. evil in great degree



English

Detailed Translations for sinister from English to Dutch

sinister:

sinister adj

  1. sinister (ominous)
    sinister; onheilspellend; duister; dreigend; huiveringwekkend; luguber
  2. sinister (terrifying; frightening; ominous; scary)
    angstaanjagend; beangstigend; eng
  3. sinister (macabre; spooky; shady)
    macaber; luguber; spookachtig
  4. sinister (obscure; suspicious; suspect; )
    verdacht; obscuur; dubieus; duister; onguur; glibberig; donker
  5. sinister (eerie; creepy; lugubrious; scary)
    griezelig; sinister; eng; akelig
  6. sinister (horrible; ghastly; ominous; )
    huiveringwekkend; ijzingwekkend; ijselijk

Translation Matrix for sinister:

NounRelated TranslationsOther Translations
donker dark; darkness
duister dark; darkness; ignorance; obscurity; unfamiliarity with; vagueness
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
akelig creepy; eerie; lugubrious; scary; sinister miserable; naseaus; rotten; wretched
angstaanjagend frightening; ominous; scary; sinister; terrifying alarming; appalling; creepy; dangerous; disquieting; disturbing; fearfull; frightening; frightful; frightning; ghastly; grisly; grizly; gruesome; hazardous; perilous; risky; scary; spooky; terrifying
beangstigend frightening; ominous; scary; sinister; terrifying creepy; scary
donker dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable dark; unlit
dreigend ominous; sinister alarming; creepy; frightening; frightful; grisly; imminent; impending; scary; spooky; terrifying; threatening
dubieus dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable contested; controversial; debatable; disputable; disputed; dubious; imputable; open to question; questionable; uncertain
duister dubious; grimy; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable dark; deceitful; mendacious; unlit; unreliable
eng creepy; eerie; frightening; lugubrious; ominous; scary; sinister; terrifying alarming; cramped; creepy; disquieting; disturbing; fearfull; frightening; frightful; frightning; grisly; grizly; imminent; impending; narrow; narrowly; scary; small; spooky; terrifying; threatening; tight
glibberig dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable greasy; slippery; slithery
griezelig creepy; eerie; lugubrious; scary; sinister alarming; disquieting; disturbing; fearfull; frightning; grizly; scary
huiveringwekkend abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy
ijselijk abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy
ijzingwekkend abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy appalling; dreadful; frightful; horribly; terribly
luguber macabre; ominous; shady; sinister; spooky
macaber macabre; shady; sinister; spooky
obscuur dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable
onguur dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable deceitful; mendacious; unreliable
onheilspellend ominous; sinister
sinister creepy; eerie; lugubrious; ominous; scary; sinister
spookachtig macabre; shady; sinister; spooky
verdacht dubious; grimy; nasty; obscure; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable contested; controversial; debatable; deceitful; disputable; disputed; dubious; imputable; mendacious; open to question; questionable; shady; uncertain; unreliable
- baleful; black; dark; forbidding; menacing; minacious; minatory; ominous; threatening
OtherRelated TranslationsOther Translations
- ill-omened; ominous

Related Words for "sinister":

  • sinisterly

Synonyms for "sinister":


Related Definitions for "sinister":

  1. threatening or foreshadowing evil or tragic developments1
    • sinister storm clouds1
    • a sinister smile1
  2. on or starting from the wearer's left1
    • bar sinister1
  3. stemming from evil characteristics or forces; wicked or dishonorable1
    • the scheme of some sinister intelligence bent on punishing him1







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0615 seconds
Page rendered in 1.0 seconds