Summary
Dutch to German: more detail...
- hartstochtelijk:
-
Wiktionary:
- hartstochtelijk → leidenschaftlich, begeistert, heftig, sehnsüchtig, temperamentvoll, vehement
- hartstochtelijk → leidenschaftlich, heftig, stark
- hartstochtelijk → vehement, heftig
Dutch
Detailed Translations for hartstochtelijk from Dutch to German
hartstochtelijk:
-
hartstochtelijk (gepassioneerd; temperamentvol; vurig; heetbloedig; stormachtig; warmbloedig)
hitzig; passioniert; ungestüm; leidenschaftlich; hemmungslos; temperamentvoll; hitzköpfig; hingebungsvoll; feurig; inbrünstig; eifrig; heißblütig-
hitzig adj
-
passioniert adj
-
ungestüm adj
-
leidenschaftlich adj
-
hemmungslos adj
-
temperamentvoll adj
-
hitzköpfig adj
-
hingebungsvoll adj
-
feurig adj
-
inbrünstig adj
-
eifrig adj
-
heißblütig adj
-
-
hartstochtelijk (gepassioneerd; vurig; heftig; met hevige passie)
begeistert; aufgeregt; leidenschaftlich; hitzig; erregt; aufgebracht; enthusiastisch; feurig-
begeistert adj
-
aufgeregt adj
-
leidenschaftlich adj
-
hitzig adj
-
erregt adj
-
aufgebracht adj
-
enthusiastisch adj
-
feurig adj
-
Translation Matrix for hartstochtelijk:
Related Words for "hartstochtelijk":
Wiktionary Translations for hartstochtelijk:
hartstochtelijk
Cross Translation:
adjective
hartstochtelijk
-
(van personen) met hartstocht vervuld, door hartstocht beheerscht
- hartstochtelijk → leidenschaftlich
-
(van uitingen) met groot verlangen of grote liefde
- hartstochtelijk → begeistert; heftig; sehnsüchtig; temperamentvoll; vehement
-
op eene wijze die van hartstocht blijk geeft
- hartstochtelijk → leidenschaftlich; heftig; stark
adjective
-
Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• hartstochtelijk | → vehement; heftig | ↔ vehement — showing strong feelings; passionate; forceful or intense |
External Machine Translations: