Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate aanstaand

Translate aanstaand from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

aanstaand:
- zukünftig; nächst; angehend; beabsichtigt; geplant; zustehend
Wiktionary:
- aanstaand → zukünftig
- aanstaand → nächster, halboffen, klaffend, kommend, nächst, bevorstehend, künftig, nahe, folgend, umgehend

Dutch

Detailed Translations for aanstaand from Dutch to German

aanstaand:

aanstaand adj

aanstaand (toekomstig; aankomend; toekomend; toekomstige)
zukünftig; nächst; angehend; beabsichtigt; geplant; zustehend
- zukünftig adj
- nächst adj
- angehend adj
- beabsichtigt adj
- geplant adj
- zustehend adj

Translation Matrix for aanstaand:

Other	Related Translations	Other Translations
nächst		bij; te; ter; via
Modifier	Related Translations	Other Translations
angehend	aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige
beabsichtigt	aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige	beoogd; voorgenomen
geplant	aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige	beoogd; gepland; voorgenomen
nächst	aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige
zukünftig	aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige
zustehend	aankomend; aanstaand; toekomend; toekomstig; toekomstige	gegrond; geldig; valide

Wiktionary Translations for aanstaand:

aanstaand

adjective

-
- zukünftig → toekomstig; aanstaand; toekomend; in de toekomst; voortaan

Cross Translation:

From	To	Via
• aanstaand	→ nächster	↔ next — nearest date, time, space or order
• aanstaand	→ halboffen; klaffend	↔ entrouvert — pas tout à fait ouvert.
• aanstaand	→ kommend; nächster; nächst	↔ prochain — Voisin, suivant.
• aanstaand	→ bevorstehend; kommend; künftig; nächst; nahe	↔ proche — Traductions à trier suivant le sens
• aanstaand	→ nächst; folgend; umgehend	↔ suivant — Qui est après, qui vient après.