Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: happen

Dutch and German Translation Search Results for happen

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. happen:
  2. hap:
  3. Wiktionary:
German to Dutch:   more detail...
  1. Happen:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for happen from Dutch to German

happen:

happen verb (hap, hapt, hapte, hapten, gehapt)

  1. happen (toebijten; toehappen; dichtbijten; toesnauwen)
    beißen; anbeißen; zubeißen
    • beißen verb (beiße, beißt, biß, bißt, beißen)
    • anbeißen verb (beiße an, beißt an, bißt an, angebissen)
    • zubeißen verb (beiße zu, beißt zu, biß zu, bißt zu, zugebissen)

Conjugations for happen:

o.t.t.
  1. hap
  2. hapt
  3. hapt
  4. happen
  5. happen
  6. happen
o.v.t.
  1. hapte
  2. hapte
  3. hapte
  4. hapten
  5. hapten
  6. hapten
v.t.t.
  1. heb gehapt
  2. hebt gehapt
  3. heeft gehapt
  4. hebben gehapt
  5. hebben gehapt
  6. hebben gehapt
v.v.t.
  1. had gehapt
  2. had gehapt
  3. had gehapt
  4. hadden gehapt
  5. hadden gehapt
  6. hadden gehapt
o.t.t.t.
  1. zal happen
  2. zult happen
  3. zal happen
  4. zullen happen
  5. zullen happen
  6. zullen happen
o.v.t.t.
  1. zou happen
  2. zou happen
  3. zou happen
  4. zouden happen
  5. zouden happen
  6. zouden happen
diversen
  1. hap!
  2. hapt!
  5. gehapt
  6. happend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

happen [de ~] noun, plural

  1. de happen
    die Bissen

Translation Matrix for happen:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bissen happen hap; hapje; snack; tussendoortje; versnapering
VerbRelated TranslationsOther Translations
anbeißen dichtbijten; happen; toebijten; toehappen; toesnauwen aanbijten; aanvreten
beißen dichtbijten; happen; toebijten; toehappen; toesnauwen inetsen
zubeißen dichtbijten; happen; toebijten; toehappen; toesnauwen

Related Words for "happen":


Wiktionary Translations for happen:

Cross Translation:
FromToVia
• happen → beißen ↔ mordre — Serrer avec les dents de manière à entamer. (Sens général).

hap:

hap [de ~ (m)] noun

  1. de hap
    der Happen; der Bissen

Translation Matrix for hap:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bissen hap hapje; happen; snack; tussendoortje; versnapering
Happen hap hachee; hapje; prak; tussendoortje; versnapering

Related Words for "hap":


Wiktionary Translations for hap:

Cross Translation:
FromToVia
• hap → Bissen ↔ bite — mouthful
• hap → Happen ↔ morsel — small fragment
• hap → Bisschen ↔ spot — small amount

Related Translations for happen



German

Detailed Translations for happen from German to Dutch

Happen:

Happen [der ~] noun

  1. der Happen (Bissen)
    de versnapering; het tussendoortje; het hapje
  2. der Happen (Bissen)
    de hap
    • hap [de ~ (m)] noun
  3. der Happen (Mus; Haché; Gemüse; Rest; Brei)
    de hachee; de prak

Translation Matrix for Happen:

NounRelated TranslationsOther Translations
hachee Brei; Gemüse; Haché; Happen; Mus; Rest
hap Bissen; Happen
hapje Bissen; Happen Bissen; Biß; Schnack; Zwischenmahlzeit
prak Brei; Gemüse; Haché; Happen; Mus; Rest
tussendoortje Bissen; Happen Bissen; Biß; Feinkost; Imbiß; Köstlichkeit; Leckerbissen; Leckerei; Leckereien; Nascherei; Naschwerk; Schnack; Süßigkeit; Süßigkeiten; Zwischenmahlzeit; etwas Süßes; schnelleNummer
versnapering Bissen; Happen Delikatesse; Erfrischung; Erquickung; Feinkost; Imbiß; Köstlichkeit; Leckerbissen; Leckerei; Leckereien; Nascherei; Naschwerk; Süßigkeit; Süßigkeiten; etwas Süßes

Synonyms for "Happen":


Wiktionary Translations for Happen:

Cross Translation:
FromToVia
• Happen → hapje; beetje ↔ bit — small amount of something
• Happen → brok; stuk; hap ↔ morsel — small fragment
• Happen → tussendoortje ↔ snack — a light meal







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0371 seconds
Page rendered in 1.0 seconds