Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: koopman

Dutch and German Translation Search Results for koopman

Summary

Dutch to German: more detail...

koopman:
- Händler; Kaufmann; Handelsmann; Geschäftsmann; Straßenhändler; Geschäftsinhaber; Handelsmänner; Gewerbetreibende; Unternehmer; Geschäftsmänner
Wiktionary:
- koopman → Kaufmann
- koopman → Kauffrau, Kaufmann, Händler, Geschäftsmann, Ladengehilfe, Verkäufer

Dutch

Detailed Translations for koopman from Dutch to German

koopman:

koopman [de ~ (m)] noun

de koopman (handelaar; handelsman)
der Händler; der Kaufmann; der Handelsmann; der Geschäftsmann; der Straßenhändler; der Geschäftsinhaber; die Handelsmänner; der Gewerbetreibende; der Unternehmer; die Geschäftsmänner
- Händler [der ~] noun
- Kaufmann [der ~] noun
- Handelsmann [der ~] noun
- Geschäftsmann [der ~] noun
- Straßenhändler [der ~] noun
- Geschäftsinhaber [der ~] noun
- Handelsmänner [die ~] noun
- Gewerbetreibende [der ~] noun
- Unternehmer [der ~] noun
- Geschäftsmänner [die ~] noun

Translation Matrix for koopman:

Noun	Related Translations	Other Translations
Geschäftsinhaber	handelaar; handelsman; koopman
Geschäftsmann	handelaar; handelsman; koopman	middenstander; winkelier; zakenman
Geschäftsmänner	handelaar; handelsman; koopman
Gewerbetreibende	handelaar; handelsman; koopman
Handelsmann	handelaar; handelsman; koopman	handelsman; marskramer; ondernemer; venter; zakenman; zelfstandig ondernemer
Handelsmänner	handelaar; handelsman; koopman
Händler	handelaar; handelsman; koopman	handelaar; handelsman; kramer; leverancier; marktkoopman; marskramer; ondernemer; venter; zakenman; zelfstandig ondernemer
Kaufmann	handelaar; handelsman; koopman	marskramer; venter
Straßenhändler	handelaar; handelsman; koopman	colporteur; marskramer; scharrelaar; straathandelaar; straathandelaren; straatventer; straatventers; straatverkoper; venter; venters
Unternehmer	handelaar; handelsman; koopman	exploitant; handelsman; ondernemer; zelfstandig ondernemer

Wiktionary Translations for koopman:

koopman

noun

handelaar, zakenman
- koopman → Kaufmann

Cross Translation:

From	To	Via
• koopman	→ Kauffrau; Kaufmann	↔ merchant — person who traffics in commodities
• koopman	→ Händler; Kaufmann; Geschäftsmann	↔ commerçant — personne qui gagner sa vie faire du commerce.
• koopman	→ Ladengehilfe; Verkäufer; Händler; Kaufmann; Geschäftsmann	↔ marchand — Personne qui a pour profession d’acheter et de vendre