Translate se casser la tête from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

se casser la tête:
- reta sig på; vara vid retligt lynne; gå omkring och sura; vara retlig; tänka; fundera; grubbla; störa; oroa; fräta

French

Detailed Translations for se casser la tête from French to Swedish

se casser la tête:

se casser la tête verb

se casser la tête (se torturer l'esprit)
reta sig på; vara vid retligt lynne; gå omkring och sura; vara retlig
- reta sig på verb (retar sig på, retade sig på, retat sig på)
- vara vid retligt lynne verb (är vid retligt lynne, var vid retligt lynne, varit vid retligt lynne)
- gå omkring och sura verb (går omkring och surar, gick omkring och surade, gått omkring och surat)
- vara retlig verb (är retlig, var retlig, varit retlig)
se casser la tête (se torturer l'esprit)
tänka; fundera; grubbla
- tänka verb (tänker, tänkte, tänkt)
- fundera verb (funderar, funderade, funderat)
- grubbla verb (grubblar, grubblade, grubblat)
se casser la tête (peiner; trimer; ruminer)
störa; oroa; fräta
- störa verb (stör, störde, stört)
- oroa verb (oroar, oroade, oroat)
- fräta verb (fräter, frätte, frätt)

Translation Matrix for se casser la tête:

Verb	Related Translations	Other Translations
fräta	peiner; ruminer; se casser la tête; trimer	ronger; s'enfler; s'invétérer; suppurer
fundera	se casser la tête; se torturer l'esprit	carburer; cogiter; méditer; méditer sur; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; rêver; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; songer; être pensif
grubbla	se casser la tête; se torturer l'esprit	bouder; broyer du noir; carburer; cogiter; faire la mine; faire la moue; faire la tête; méditer; méditer sur; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; rêver; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; songer; être pensif
gå omkring och sura	se casser la tête; se torturer l'esprit
oroa	peiner; ruminer; se casser la tête; trimer	agacer; appréhender; avoir peur; craindre; déranger; ennuyer; gêner; harceler; importuner; redouter
reta sig på	se casser la tête; se torturer l'esprit
störa	peiner; ruminer; se casser la tête; trimer	agacer; brouiller; déranger; fâcher; gêner; importuner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; piquer; s'irriter; troubler; énerver
tänka	se casser la tête; se torturer l'esprit	ambitionner; aspirer; avoir en vue; avoir l'intention de; carburer; cogiter; compter faire; méditer; penser; poursuivre; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se proposer; se torturer l'esprit; se tracasser; viser
vara retlig	se casser la tête; se torturer l'esprit
vara vid retligt lynne	se casser la tête; se torturer l'esprit

Related Translations for se casser la tête

Remove Ads

Translate se casser la tête from French to Swedish

Detailed Translations for se casser la tête from French to Swedish

se casser la tête:

se casser la tête verb

se casser la tête (se torturer l'esprit)

se casser la tête (se torturer l'esprit)

se casser la tête (peiner; trimer; ruminer)

Translation Matrix for se casser la tête:

Related Translations for se casser la tête