French

Detailed Translations for récupérer from French to Swedish

récupérer:

récupérer verb (récupère, récupères, récupérons, récupérez, )

  1. récupérer (reprendre; rétablir; reconquérir)
    hitta igen
    • hitta igen verb (hittar igen, hittade igen, hittat igen)
  2. récupérer (rentrer en possession de; recouvrer; regagner; reconquérir)
    återta; återfå; få tillbaka
    • återta verb (återtar, återtog, återtagit)
    • återfå verb (återfår, återfick, återfått)
    • få tillbaka verb (får tillbaka, fick tillbaka, fått tillbaka)
  3. récupérer (revivre; ranimer; se remettre sur pied; )
    tillfriskna; hämta sig; komma på fötter igen
    • tillfriskna verb (tillfrisknar, tillfrisknade, tillfrisknat)
    • hämta sig verb (hämtar sig, hämtade sig, hämtat sig)
    • komma på fötter igen verb (kommer på fötter igen, komm på fötter igen, kommit på fötter igen)
  4. récupérer (recouvrer; exiger; percevoir; encaisser)
    kräva; fordra; göra anspråk på
    • kräva verb (kräver, krävde, krävt)
    • fordra verb (fordrar, fordrade, fordrat)
    • göra anspråk på verb (gör anspråk på, gjorde anspråk på, gjort anspråk på)
  5. récupérer (rejoindre; rattraper)
    vinna; komma ifatt med
    • vinna verb (vinner, vann, vunnit)
    • komma ifatt med verb (kommer ifatt med, komm ifatt med, kommit ifatt med)
  6. récupérer
    återställa
    • återställa verb (återställer, återställde, återställt)

Conjugations for récupérer:

Présent
  1. récupère
  2. récupères
  3. récupère
  4. récupérons
  5. récupérez
  6. récupèrent
imparfait
  1. récupérais
  2. récupérais
  3. récupérait
  4. récupérions
  5. récupériez
  6. récupéraient
passé simple
  1. récupérai
  2. récupéras
  3. récupéra
  4. récupérâmes
  5. récupérâtes
  6. récupérèrent
futur simple
  1. récupérerai
  2. récupéreras
  3. récupérera
  4. récupérerons
  5. récupérerez
  6. récupéreront
subjonctif présent
  1. que je récupère
  2. que tu récupères
  3. qu'il récupère
  4. que nous récupérions
  5. que vous récupériez
  6. qu'ils récupèrent
conditionnel présent
  1. récupérerais
  2. récupérerais
  3. récupérerait
  4. récupérerions
  5. récupéreriez
  6. récupéreraient
passé composé
  1. ai récupéré
  2. as récupéré
  3. a récupéré
  4. avons récupéré
  5. avez récupéré
  6. ont récupéré
divers
  1. récupère!
  2. récupérez!
  3. récupérons!
  4. récupéré
  5. récupérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

récupérer

  1. récupérer
    hämta

Translation Matrix for récupérer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
fordra encaisser; exiger; percevoir; recouvrer; récupérer demander; exiger; requérir; revendiquer; réclamer
få tillbaka reconquérir; recouvrer; regagner; rentrer en possession de; récupérer
göra anspråk på encaisser; exiger; percevoir; recouvrer; récupérer
hitta igen reconquérir; reprendre; récupérer; rétablir
hämta récupérer extraire; télécharger
hämta sig ranimer; revivre; récupérer; se remettre; se remettre lentement; se remettre sur pied; toucher
komma ifatt med rattraper; rejoindre; récupérer
komma på fötter igen ranimer; revivre; récupérer; se remettre; se remettre lentement; se remettre sur pied; toucher
kräva encaisser; exiger; percevoir; recouvrer; récupérer demander; exiger; requérir; revendiquer; réclamer
tillfriskna ranimer; revivre; récupérer; se remettre; se remettre lentement; se remettre sur pied; toucher guérir; guérir d'une maladie; rétablir
vinna rattraper; rejoindre; récupérer atteindre; extraire; gagner; obtenir; parvenir à; réaliser; tirer de
återfå reconquérir; recouvrer; regagner; rentrer en possession de; récupérer
återställa récupérer adapter; ajuster; arranger; changer; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre; remettre en ordre; remettre en place; remettre en état; renouveler; replacer; restaurer; revenir à la dernière version; régler; réhabiliter; réinitialiser; rénover; réparer; rétablir; rééduquer; se substituer à
återta reconquérir; recouvrer; regagner; rentrer en possession de; récupérer
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
återställa restauration
återta restauration

Synonyms for "récupérer":


Related Translations for récupérer