Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate périr

Translate périr from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. périr:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for périr from French to Swedish

périr:

périr verb (péris, périt, périssons, périssez, )

  1. périr (mourir; décéder; crever; )
    dö; avlida; gå bort; bli dödad
    • dö verb (dör, dog, dött)
    • avlida verb (avlider, avled, avlidit)
    • gå bort verb (går bort, gick bort, gått bort)
    • bli dödad verb (blir dödad, blev dödad, blivit dödad)
  2. périr (chuter; faillir; échouer; )
    misslyckas; tappa ansikte
    • misslyckas verb (misslyckar, misslyckade, misslyckat)
    • tappa ansikte verb (tappar ansikte, tappade ansikte, tappat ansikte)
  3. périr (pourrir; sombrer)
    avta; vara i avtagande; gå utför
    • avta verb (avtar, avtog, avtagit)
    • vara i avtagande verb (är i avtagande, var i avtagande, varit i avtagande)
    • gå utför verb (går utför, gick utför, gått utför)
  4. périr (se putréfier; décomposer; pourrir; )
    ruttna
    • ruttna verb (ruttnar, ruttnade, ruttnat)
  5. périr (sombrer; être tué; mourir)
    gå totalt utför; bli ruinerad; komma på förfall; komma under isen
    • gå totalt utför verb (går totalt utför, gick totalt utför, gått totalt utför)
    • bli ruinerad verb (blir ruinerad, blev ruinerad, blivit ruinerad)
    • komma på förfall verb (kommer på förfall, komm på förfall, kommit på förfall)
    • komma under isen verb (kommer under isen, komm under isen, kommit under isen)

Conjugations for périr:

Présent
  1. péris
  2. péris
  3. périt
  4. périssons
  5. périssez
  6. périssent
imparfait
  1. périssais
  2. périssais
  3. périssait
  4. périssions
  5. périssiez
  6. périssaient
passé simple
  1. péris
  2. péris
  3. périt
  4. pérîmes
  5. pérîtes
  6. périrent
futur simple
  1. périrai
  2. périras
  3. périra
  4. périrons
  5. périrez
  6. périront
subjonctif présent
  1. que je périsse
  2. que tu périsses
  3. qu'il périsse
  4. que nous périssions
  5. que vous périssiez
  6. qu'ils périssent
conditionnel présent
  1. périrais
  2. périrais
  3. périrait
  4. péririons
  5. péririez
  6. périraient
passé composé
  1. ai péri
  2. as péri
  3. a péri
  4. avons péri
  5. avez péri
  6. ont péri
divers
  1. péris!
  2. périssez!
  3. périssons!
  5. péri
  6. périssant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for périr:

NounRelated TranslationsOther Translations
dö crevaison
VerbRelated TranslationsOther Translations
avlida abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué agoniser; crever; décéder; mourir; rendre l'âme; s'endormir; trépasser; échoir par décès
avta pourrir; périr; sombrer amoindrir; baisser; diminuer; distraire; décliner; décroître; détendre; relâcher; réduire; régresser; se restreindre
bli dödad abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué
bli ruinerad mourir; périr; sombrer; être tué
dö abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué agoniser; crever; disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'endormir; s'éteindre; trépasser; échoir par décès; être en voie d'extinction; être en voie de disparition
gå bort abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué abandonner; crever; dissoudre; décomposer; décéder; défaire; délier; détacher; mourir; partir; quitter; rendre l'âme; s'en aller; s'endormir; subdiviser; trépasser
gå totalt utför mourir; périr; sombrer; être tué
gå utför pourrir; périr; sombrer diminuer; décroître; réduire; rétrécir; se contracter; se rétrécir
komma på förfall mourir; périr; sombrer; être tué
komma under isen mourir; périr; sombrer; être tué
misslyckas aller à côté; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; faillir; faire une faute; manquer; ne pas réussir; périr; rater; rater son coup; rater son effet; réduire en bouilli; s'abîmer; se méprendre; se tromper; tourner mal; échouer; être un flop bousiller; bricoler maladroitement; brouiller; décevoir; dégrader; gâcher; ne pas être à la hauteur; niaiser; ruiner; tourner mal; tripoter
ruttna décomposer; gâcher; pourrir; périr; se corroder; se décomposer; se gâter; se putréfier; tomber en pourriture corrompre; décomposer; dégénérer; gâcher; gâter; moisir; pervertir; pourrir; s'avarier; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier
tappa ansikte aller à côté; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; faillir; faire une faute; manquer; ne pas réussir; périr; rater; rater son coup; rater son effet; réduire en bouilli; s'abîmer; se méprendre; se tromper; tourner mal; échouer; être un flop
vara i avtagande pourrir; périr; sombrer
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ruttna corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci

Synonyms for "périr":


Wiktionary Translations for périr:

périr
verb
  1. prendre fin ; cesser d’être.
Cross Translation:
FromToVia
• périr → omkomma ↔ umkommen — auf ungewöhnliche Weise das Leben verlieren

External Machine Translations:

Related Translations for périr







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0344 seconds
Page rendered in 1.0 seconds