Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate faire plaisir à

Translate faire plaisir à from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. faire plaisir à:

French

Detailed Translations for faire plaisir à from French to Swedish

faire plaisir à:

faire plaisir à verb

  1. faire plaisir à (plaire; faire la coquette; flirter; coqueter)
    finna nöje i; tycka om; njuta av
    • finna nöje i verb (finner nöje i, fann nöje i, funnit nöje i)
    • tycka om verb (tycker om, tyckte om, tyckt om)
    • njuta av verb (njuter av, njöt av, njutit av)
  2. faire plaisir à (plaire à)
    behaga; klä; passa
    • behaga verb (behagar, behagade, behagat)
    • klä verb (klär, klädde, klätt)
    • passa verb (passar, passade, passat)
  3. faire plaisir à (rendre heureux; réjouir; enchanter; rendre service à)
    glädja; liva upp; fröjda
    • glädja verb (glädjer, gladde, glatt)
    • liva upp verb (liver upp, livde upp, livt upp)
    • fröjda verb (fröjdar, fröjdade, fröjdat)
  4. faire plaisir à (rendre service; rendre service à)
    göra någon glad; glädja
    • göra någon glad verb (gör någon glad, gjorde någon glad, gjort någon glad)
    • glädja verb (glädjer, gladde, glatt)
  5. faire plaisir à (remonter le moral à; ragaillardir; rafraîchir; )
    uppmuntra; göra glad; muntra upp
    • uppmuntra verb (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • göra glad verb (gör glad, gjorde glad, gjort glad)
    • muntra upp verb (muntrar upp, muntrade upp, muntrat upp)

Translation Matrix for faire plaisir à:

NounRelated TranslationsOther Translations
uppmuntra consolations; encouragements
VerbRelated TranslationsOther Translations
behaga faire plaisir à; plaire à
finna nöje i coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler
fröjda enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir
glädja enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service; rendre service à; réjouir faire plaisir
göra glad faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer se rejouir de; être ravi de
göra någon glad faire plaisir à; rendre service; rendre service à
klä faire plaisir à; plaire à couvrir; décorer; garnir; recouvrir; revêtir; se bichonner; se pomponner; tapisser
liva upp enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir
muntra upp faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer
njuta av coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler
passa faire plaisir à; plaire à aller ensemble; arriver à propos; bien aller; concorder; consentir; convenir; convenir à; s'accorder; s'entendre sur; tomber à propos; être apte à; être bon; être convenable
tycka om coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire aimer; amuser; avoir envie de; jouir; jouir de; savourer; se régaler
uppmuntra faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer acclamer; activer; aiguillonner; aiguiser; animer; animer quelqu'un; apaiser; applaudir; attiser; aviver; calmer; consoler; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; exciter à; favoriser; feindre; inciter; inciter à; inspirer; motiver; ovationner; promouvoir; provoquer; prétendre; prétexter; ramper devant; ranimer; rassurer; remonter le moral; réconforter; stimuler; tisonner; vivifier; éperonner; être l'instigateur de
OtherRelated TranslationsOther Translations
klä cacher
ModifierRelated TranslationsOther Translations
uppmuntra ragaillardi; ravivifié; recalé; remis; restauré; réconforté

External Machine Translations:

Related Translations for faire plaisir à







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0428 seconds
Page rendered in 1.0 seconds