Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate controverse

Translate controverse from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

controverse:
- kontrovers; oenighet; tvistfråga; omtvistad fråga; kontroversiellt ämne; gräl; dispyt; skiljaktlighet; ordstrid
Wiktionary:
- controverse → kontrovers
- controverse → kontrovers

French

Detailed Translations for controverse from French to Swedish

controverse:

controverse [la ~] noun

la controverse
kontrovers; oenighet; tvistfråga
- kontrovers [-en] noun
- oenighet [-en] noun
- tvistfråga noun
la controverse (point litigieux; point controversé; point contesté; point en litige; question en litige)
omtvistad fråga; kontroversiellt ämne
- omtvistad fråga noun
- kontroversiellt ämne noun
la controverse (discorde; dispute; querelle; conflit)
gräl; dispyt; kontrovers; skiljaktlighet
- gräl [-ett] noun
- dispyt [-en] noun
- kontrovers [-en] noun
- skiljaktlighet noun
la controverse (débat; dispute; conflit; querelle; discussion; différend; discorde)
gräl; dispyt; ordstrid
- gräl [-ett] noun
- dispyt [-en] noun
- ordstrid noun

Translation Matrix for controverse:

Noun	Related Translations	Other Translations
dispyt	conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; querelle	argumentation; chamailleries; chicane; dispute; lutte
gräl	conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; querelle	argumentation; chamailleries; chicane; disputes; querelles
kontrovers	conflit; controverse; discorde; dispute; querelle
kontroversiellt ämne	controverse; point contesté; point controversé; point en litige; point litigieux; question en litige
oenighet	controverse	discorde; division; zizanie
omtvistad fråga	controverse; point contesté; point controversé; point en litige; point litigieux; question en litige
ordstrid	conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; querelle
skiljaktlighet	conflit; controverse; discorde; dispute; querelle
tvistfråga	controverse

Synonyms for "controverse":

altercation; dispute; différend; discussion; querelle; contestation; démêlé; chicane; empoignade; chamaillerie; conflit; contradiction; débat; dénégation; désaveu; difficulté; polémique; désaccord; litige; explication; contentieux; procès; affaire; doute; cause; problème; ennui; danger; question; questionnaire; interrogation; énigme; colle

Wiktionary Translations for controverse:

controverse

noun

débat polémique
- controverse → kontrovers

Cross Translation:

From	To	Via
• controverse	→ kontrovers	↔ controversy — debate, discussion of opposing opinions
• controverse	→ kontrovers	↔ Kontroverse — Meinungsverschiedenheit, Auseinandersetzung (um eine Sachfrage)

Related Translations for controverse

point controversé