Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: détachement

French and Swedish Translation Search Results for détachement

Summary

French to Swedish: more detail...

détachement:
- avdelning; sektion; fristående; avkopplande; avhäktad; uppknäppad; koppla loss
Wiktionary:
- détachement → detachement, utkommendering, kommendering, division

French

Detailed Translations for détachement from French to Swedish

détachement:

détachement [le ~] noun

le détachement (division; département; section; branche; équipe; partie; rayon; segment; catégorie; brigade; corps; ramification; groupe parlementaire; fraction)
avdelning; sektion
- avdelning [-en] noun
- sektion [-en] noun
le détachement
fristående
- fristående noun
le détachement (débrayage; décrochage)
avkopplande; avhäktad; uppknäppad
- avkopplande noun
- avhäktad noun
- uppknäppad noun
le détachement (décrochage)
koppla loss
- koppla loss noun

Translation Matrix for détachement:

Noun	Related Translations	Other Translations
avdelning	branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe	brigade; case; casier; distribution; district; division; domaine adminstratif; département; partage; pose d'une clôture; rayon; répartition; section
avhäktad	débrayage; décrochage; détachement
avkopplande	débrayage; décrochage; détachement	apaisement; délaissement; détente; pause; pensée rassurante; relaxation; relâche; répit
fristående	détachement
koppla loss	décrochage; détachement
sektion	branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe	coupe; division; département; intersection; morceau; part; partie; rayon; section; segment
uppknäppad	débrayage; décrochage; détachement

Synonyms for "détachement":

aile; aileron; abri; corps; dévouement; abnégation; sacrifice; désintéressement; fidélité; conscience; loyauté; zèle; soin; amour; culte; dévotion; vénération; générosité; flegme; calme; décontraction; impassibilité; maîtrise; placidité; sérénité; indifférence; dédain; désaffection; désinvolture; indolence; insensibilité; apathie; insouciance; équanimité; optimisme; patrouille; ronde; reconnaissance; surveillance; garde; guet

Wiktionary Translations for détachement:

Cross Translation:

From	To	Via
• détachement	→ detachement; utkommendering; kommendering	↔ detail — military: temporary unit
• détachement	→ division	↔ Abteilung — Militär: soldatische Einheit