Effaré: translate French

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

effaré:
- förvirrad; upprörd; skakad; nervös; nervöst; ängsligt; handfallet; bestört; förfärad; förfärat
Wiktionary:
- effaré → häpen, bestört, förskräckt, konfys

French

Detailed Translations for effaré from French to Swedish

effaré:

effaré adj

effaré (bouleversé; consterné; déconcerté; ahuri)
förvirrad; upprörd; skakad
- förvirrad adj
- upprörd adj
- skakad adj
effaré (peureux; timide; nerveux; timidement; craintif; timoré; craintivement; nerveusement; peureusement)
nervös; nervöst; ängsligt
- nervös adj
- nervöst adj
- ängsligt adj
effaré (troublé; touché; bouche bée; estomaqué; interdit; frappé; stupéfait; perplexe; pantois; consterné; éberlué; ébahi; épaté; déconcerté; époustouflé; décontenancé)
handfallet; bestört; förfärad; förfärat
- handfallet adj
- bestört adj
- förfärad adj
- förfärat adj

Translation Matrix for effaré:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bestört	bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
förfärad	bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé	affolé; terrifié
förfärat	bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé	affolé; terrifié
förvirrad	ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré	confus; désordonné; embrouillé; en désordre
handfallet	bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé	esbroufé; impressionné; ébahi; épaté; époustouflé
nervös	craintif; craintivement; effaré; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; timide; timidement; timoré	chauffé; inquiet; nerveux; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté; échauffé
nervöst	craintif; craintivement; effaré; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; timide; timidement; timoré	chauffé; inquiet; nerveux; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté; échauffé
skakad	ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré
upprörd	ahuri; bouleversé; consterné; déconcerté; effaré	acariâtre; ahuri; alarmé; avec dépit; avec hargne; bouleversé; consterné; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; déconcerté; désespéré; en colère; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré; ébahi; éberlué
ängsligt	craintif; craintivement; effaré; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; timide; timidement; timoré	alarmé; inquiet; peiné; pessimiste; soucieux; torturé; tourmenté

Synonyms for "effaré":

effrayé; effarouché; alarmé; angoissé; inquiet; terrifié; apeuré; hagard; ahuri; absent; délirant; dément; égaré; halluciné; saisi; troublé; horrifié; épouvanté; affolé; atterré; consterné; inquiété; stupéfié; terrorisé; pantois; stupéfait; interdit; sidéré

Wiktionary Translations for effaré:

Cross Translation:

From	To	Via
• effaré	→ häpen; bestört; förskräckt	↔ aghast — terrified
• effaré	→ konfys	↔ verstört — (nicht krankhaft) seelisch oder geistig verwirrt (meist plötzlich und für kurze Zeit)

External Machine Translations:

Remove Ads

French and Swedish Translation Search Results for effaré

Detailed Translations for effaré from French to Swedish

effaré:

effaré adj

effaré (bouleversé; consterné; déconcerté; ahuri)

effaré (peureux; timide; nerveux; timidement; craintif; timoré; craintivement; nerveusement; peureusement)

effaré (troublé; touché; bouche bée; estomaqué; interdit; frappé; stupéfait; perplexe; pantois; consterné; éberlué; ébahi; épaté; déconcerté; époustouflé; décontenancé)

Translation Matrix for effaré:

Synonyms for "effaré":

Wiktionary Translations for effaré: