Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate pessimiste

Translate pessimiste from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. pessimiste:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for pessimiste from French to Dutch

pessimiste:

pessimiste adj

  1. pessimiste (morose; triste; abattu; )
    pessimistisch; terneergeslagen
  2. pessimiste (abattu; prostré; morose; )
    terneergeslagen; moedeloos; gedrukt; bedrukt; mismoedig
  3. pessimiste (découragé; déprimé; abattu; )
    teneergeslagen; verdrietig; mismoedig; neerslachtig; mistroostig
  4. pessimiste (tourmenté; peiné; inquiet; torturé)
    piekerig; tobberig; zwaartillend
  5. pessimiste (désolant; tristement; peu attrayant; )
    triest; mistroostig; somber; grauw; vreugdeloos; troosteloos

pessimiste [le ~] noun

  1. le pessimiste
    de pessimist; de zwartkijkers; de zwartkijker; de pessimisten
  2. le pessimiste (anxieux; tourmenté)
    tobber; de piekeraar

Translation Matrix for pessimiste:

NounRelated TranslationsOther Translations
grauw bas peuple; canaille; foule; grognement; grondement; plèbe; populace; racaille
pessimist pessimiste
pessimisten pessimiste
piekeraar anxieux; pessimiste; tourmenté
tobber anxieux; pessimiste; tourmenté
zwartkijker pessimiste
zwartkijkers pessimiste
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bedrukt abattu; accablé; affligé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; prostré; triste avec une impression; imprimé
gedrukt abattu; accablé; affligé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; prostré; triste avec une impression; imprimé
grauw abattu; affligé; blême; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux blafard; blême; décoloré; gris; grisâtre; incolore; livide; neutre; pâle; sans couleur; terne
mismoedig abattu; accablé; affligé; découragé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; prostré; triste
mistroostig abattu; affligé; blême; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux
moedeloos abattu; accablé; affligé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; prostré; triste
neerslachtig abattu; affligé; découragé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste
pessimistisch abattu; affligé; atterré; découragé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; triste
piekerig inquiet; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté effilé; fluet; maigre; mince; élancé
somber abattu; affligé; blême; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux désolant; lugubre; maussade; morne; morose; sinistre; sombre; triste
terneergeslagen abattu; accablé; affligé; atterré; découragé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; prostré; triste
tobberig inquiet; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté
triest abattu; affligé; blême; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux maussade; morne; morose; sinistre; sombre; triste
troosteloos abattu; affligé; blême; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux maussade; morne; morose; sinistre; sombre; triste
verdrietig abattu; affligé; découragé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste affligé; affligé de; dolent; morose; sombre; triste
vreugdeloos abattu; affligé; blême; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux
zwaartillend inquiet; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté
ModifierRelated TranslationsOther Translations
teneergeslagen abattu; affligé; découragé; déprimé; maussade; morne; morose; pessimiste

Synonyms for "pessimiste":


Wiktionary Translations for pessimiste:

pessimiste
noun
  1. philosophie|fr philosophe qui professer le pessimisme.
pessimiste
noun
  1. iemand die geneigd is alles van de negatieve kant te zien
Cross Translation:
FromToVia
• pessimiste → pessimistisch; droef ↔ downbeat — sad
• pessimiste → zwartdenker; doemdenker; pessimist ↔ pessimist — someone who habitually expects the worst outcome

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0440 seconds
Page rendered in 1.0 seconds