French
Detailed Translations for mettre en loques from French to Dutch
mettre en loques:
-
mettre en loques (mettre en lambeaux; arracher; déchirer; dévorer; déchiqueter; craquer; fendre; écorcher; fêler; lacérer)
verscheuren; aan flarden scheuren-
aan flarden scheuren verb (scheur aan flarden, scheurt aan flarden, scheurde aan flarden, scheurden aan flarden, aan flarden gescheurd)
-
mettre en loques (arracher; dévorer; déchiqueter; mettre en lambeaux; écorcher; déchirer; craquer; fendre; lacérer)
uit elkaar trekken; uit elkaar rukken; uiteentrekken-
uit elkaar trekken verb (trek uit elkaar, trekt uit elkaar, trok uit elkaar, trokken uit elkaar, uit elkaar getrokken)
-
uit elkaar rukken verb (ruk uit elkaar, rukt uit elkaar, rukte uit elkaar, rukten uit elkaar, uit elkaar gerukt)
-
uiteentrekken verb
-
Translation Matrix for mettre en loques:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aan flarden scheuren | arracher; craquer; déchiqueter; déchirer; dévorer; fendre; fêler; lacérer; mettre en lambeaux; mettre en loques; écorcher | |
| uit elkaar rukken | arracher; craquer; déchiqueter; déchirer; dévorer; fendre; lacérer; mettre en lambeaux; mettre en loques; écorcher | |
| uit elkaar trekken | arracher; craquer; déchiqueter; déchirer; dévorer; fendre; lacérer; mettre en lambeaux; mettre en loques; écorcher | |
| uiteentrekken | arracher; craquer; déchiqueter; déchirer; dévorer; fendre; lacérer; mettre en lambeaux; mettre en loques; écorcher | |
| verscheuren | arracher; craquer; déchiqueter; déchirer; dévorer; fendre; fêler; lacérer; mettre en lambeaux; mettre en loques; écorcher | déchiqueter; déchirer; dévorer; lacérer |
External Machine Translations: