French

Detailed Translations for introduire from French to Dutch

introduire:

introduire verb (introduis, introduit, introduisons, introduisez, )

  1. introduire (envoyer; commencer à; lancer; )
    voorstellen; introduceren; kennis laten maken
  2. introduire (ouvrir; inaugurer)
    openen; inleiden
    • openen verb (open, opent, opende, openden, geopend)
    • inleiden verb (leid in, leidt in, leidde in, leidden in, ingeleid)
  3. introduire (insérer; ajouter; intercaler; faire entrer)
    invoegen; inbrengen
    • invoegen verb (voeg in, voegt in, voegde in, voegden in, ingevoegd)
    • inbrengen verb (breng in, brengt in, bracht in, brachten in, ingebracht)
  4. introduire (taper à la machine; entrer; enfoncer)
    intoetsen; intypen; intikken
    • intoetsen verb (toets in, toetst in, toetste in, toetsten in, ingetoetst)
    • intypen verb (typ in, typt in, typte in, typten in, ingetypt)
    • intikken verb (tik in, tikt in, tikte in, tikten in, ingetikt)
  5. introduire (valoir; proposer; avancer)
    inbrengen; geld opleveren
  6. introduire (récolter; moissonner; faire la cueillette; faire la récolte)
    binnenleiden; binnen brengen
  7. introduire (laisser entrer; faire entrer; faire admettre; s'ouvrir à)
    binnenlaten; naarbinnen laten
  8. introduire (faire entrer; appeler)
  9. introduire (faire entrer; piloter)
    binnenleiden; binnenloodsen
    • binnenleiden verb (leid binnen, leidt binnen, leidde binnen, leidden binnen, binnegeleid)
    • binnenloodsen verb (loods binnen, loodst binnen, loodste binnen, loodsten binnen, binnengeloodst)

Conjugations for introduire:

Présent
  1. introduis
  2. introduis
  3. introduit
  4. introduisons
  5. introduisez
  6. introduisent
imparfait
  1. introduisais
  2. introduisais
  3. introduisait
  4. introduisions
  5. introduisiez
  6. introduisaient
passé simple
  1. introduisis
  2. introduisis
  3. introduisit
  4. introduisîmes
  5. introduisîtes
  6. introduisirent
futur simple
  1. introduirai
  2. introduiras
  3. introduira
  4. introduirons
  5. introduirez
  6. introduiront
subjonctif présent
  1. que j'introduise
  2. que tu introduises
  3. qu'il introduise
  4. que nous introduisions
  5. que vous introduisiez
  6. qu'ils introduisent
conditionnel présent
  1. introduirais
  2. introduirais
  3. introduirait
  4. introduirions
  5. introduiriez
  6. introduiraient
passé composé
  1. ai introduit
  2. as introduit
  3. a introduit
  4. avons introduit
  5. avez introduit
  6. ont introduit
divers
  1. introduis!
  2. introduisez!
  3. introduisons!
  4. introduit
  5. introduisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for introduire:

NounRelated TranslationsOther Translations
inbrengen mettre dedans
voorstellen propositions
VerbRelated TranslationsOther Translations
binnen brengen faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; récolter
binnen halen appeler; faire entrer; introduire faire la cueillette; faire la récolte; moissonner; récolter
binnenlaten faire admettre; faire entrer; introduire; laisser entrer; s'ouvrir à
binnenleiden faire entrer; faire la cueillette; faire la récolte; introduire; moissonner; piloter; récolter
binnenloodsen faire entrer; introduire; piloter
binnenroepen appeler; faire entrer; introduire
geld opleveren avancer; introduire; proposer; valoir
inbrengen ajouter; avancer; faire entrer; insérer; intercaler; introduire; proposer; valoir ajouter; avoir influence; contribuer qc à; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; entrer; incorporer; insérer; intercaler; mettre dans
inleiden inaugurer; introduire; ouvrir
intikken enfoncer; entrer; introduire; taper à la machine
intoetsen enfoncer; entrer; introduire; taper à la machine
introduceren activer; amorcer; commencer à; donner le signal du départ pour; envoyer; introduire; lancer
intypen enfoncer; entrer; introduire; taper à la machine
invoegen ajouter; faire entrer; insérer; intercaler; introduire ajouter; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; incorporer; insertion; insérer; intercaler; mettre dans; se rabattre
kennis laten maken activer; amorcer; commencer à; donner le signal du départ pour; envoyer; introduire; lancer
naarbinnen laten faire admettre; faire entrer; introduire; laisser entrer; s'ouvrir à
openen inaugurer; introduire; ouvrir aborder; agrandir; avancer; construire; construire en plus; desserrer; déboucher; déboulonner; déboutonner; découvrir; démarrer; dénouer; développer; déverrouiller; dévisser; enfler; entamer; entamer la conversation; exposer; frayer; gonfler; grossir; inaugurer; lancer; lever; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; mettre à nu; ouvrir; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; proposer; publier; rajouter une aile; rendre accessible; rendre public; révéler; s'amplifier; s'enfler; se dilater; tourner; élargir; étendre; évaser
voorstellen activer; amorcer; commencer à; donner le signal du départ pour; envoyer; introduire; lancer proposer

Synonyms for "introduire":


Wiktionary Translations for introduire:

introduire introduire
verb
  1. in / door een opening heen doen
  2. gegevens in een electronisch apparaat stoppen

Cross Translation:
FromToVia
introduire voorstellen; introduceren introduce — to cause someone to be acquainted

Related Translations for introduire