French
Detailed Translations for débarquaient from French to Dutch
débarquer:
débarquer verb (débarque, débarques, débarquons, débarquez, débarquent, débarquais, débarquait, débarquions, débarquiez, débarquaient, débarquai, débarquas, débarqua, débarquâmes, débarquâtes, débarquèrent, débarquerai, débarqueras, débarquera, débarquerons, débarquerez, débarqueront)
-
débarquer (décharger; vider)
-
débarquer (décharger)
-
débarquer (mettre pied à terre)
Conjugations for débarquer:
Présent
- débarque
- débarques
- débarque
- débarquons
- débarquez
- débarquent
imparfait
- débarquais
- débarquais
- débarquait
- débarquions
- débarquiez
- débarquaient
passé simple
- débarquai
- débarquas
- débarqua
- débarquâmes
- débarquâtes
- débarquèrent
futur simple
- débarquerai
- débarqueras
- débarquera
- débarquerons
- débarquerez
- débarqueront
subjonctif présent
- que je débarque
- que tu débarques
- qu'il débarque
- que nous débarquions
- que vous débarquiez
- qu'ils débarquent
conditionnel présent
- débarquerais
- débarquerais
- débarquerait
- débarquerions
- débarqueriez
- débarqueraient
passé composé
- ai débarqué
- as débarqué
- a débarqué
- avons débarqué
- avez débarqué
- ont débarqué
divers
- débarque!
- débarquez!
- débarquons!
- débarqué
- débarquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for débarquer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afladen | décharge; déchargement | |
| lossen | décharge; déchargement | |
| uitladen | décharge; déchargement | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aan land gaan | débarquer; mettre pied à terre | |
| aan wal gaan | débarquer; mettre pied à terre | |
| afladen | débarquer; décharger | |
| debarkeren | débarquer; mettre pied à terre | |
| iets uitladen | débarquer; décharger | |
| lossen | débarquer; décharger; vider | |
| ontladen | débarquer; décharger | |
| ontschepen | débarquer; mettre pied à terre | |
| uitladen | débarquer; décharger; vider |
Synonyms for "débarquer":
Wiktionary Translations for débarquer:
débarquer
verb
-
tirer, ou faire sortir d’un navire, d’un bateau, ce qu’il contenir. — usage On le dit surtout en parlant d’un bâtiment parvenir à sa destination.
- débarquer → van boord gaan