Translate coup de chance from French to Dutch

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

coup de chance:
- gelukkig toeval; voordeel; opsteker; meevaller; buitenkansje; topper; absolute meevaller; klapper; gelukje; mazzeltje; toevalstreffer; treffer; gelukstreffer; geluksstoot
Wiktionary:
- coup de chance → toevalstreffer

French

Detailed Translations for coup de chance from French to Dutch

coup de chance:

coup de chance [le ~] noun

le coup de chance (aubaine; providence; bonne aubaine; effet du hasard; chance; occasion; coup de veine)
gelukkig toeval; het voordeel; de opsteker; de meevaller; het buitenkansje
- gelukkig toeval [znw.] noun
- voordeel [het ~] noun
- opsteker [de ~ (m)] noun
- meevaller [de ~ (m)] noun
- buitenkansje [het ~] noun
le coup de chance (aubaine)
de topper; absolute meevaller; de klapper
- topper [de ~ (m)] noun
- absolute meevaller [znw.] noun
- klapper [de ~ (m)] noun
le coup de chance (bonne aubaine; chance; aubaine; providence; coup de bol; coup de veine; avantage inespéré)
het gelukje
- gelukje [het ~] noun
le coup de chance (coup de veine; chance; aubaine; providence; coup de bol; bonne aubaine; avantage inespéré)
het mazzeltje
- mazzeltje [het ~] noun
le coup de chance (aubaine; chance; bonne aubaine; providence; coup de veine; coup veinard)
de toevalstreffer; de treffer; de gelukstreffer; het buitenkansje
- toevalstreffer [de ~ (m)] noun
- treffer [de ~ (m)] noun
- gelukstreffer [de ~ (m)] noun
- buitenkansje [het ~] noun
le coup de chance (coup veinard)
geluksstoot
- geluksstoot [znw.] noun

Translation Matrix for coup de chance:

Noun	Related Translations	Other Translations
absolute meevaller	aubaine; coup de chance
buitenkansje	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence
gelukje	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence
gelukkig toeval	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence
geluksstoot	coup de chance; coup veinard
gelukstreffer	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; coup veinard; providence
klapper	aubaine; coup de chance	applaudisseur; cadastre; diablotin; index; papillotte; pétard; pétard qui claque sept fois; registre; répertoire téléphonique; succè; table des matières; tube
mazzeltje	aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence
meevaller	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence	aubaine; avantage inespéré; chance; chance extraordinaire; veine
opsteker	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence
toevalstreffer	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; coup veinard; providence
topper	aubaine; coup de chance	succè; tube
treffer	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; coup veinard; providence	accès; bon tir; but; goal; succè; tube
voordeel	aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence	aubaine; chance extraordinaire

Wiktionary Translations for coup de chance:

Cross Translation:

From	To	Via
• coup de chance	→ toevalstreffer	↔ fluke — stroke of luck

Related Translations for coup de chance

Remove Ads

Translate coup de chance from French to Dutch

Detailed Translations for coup de chance from French to Dutch

coup de chance:

coup de chance [le ~] noun

le coup de chance (aubaine; providence; bonne aubaine; effet du hasard; chance; occasion; coup de veine)

le coup de chance (aubaine)

le coup de chance (bonne aubaine; chance; aubaine; providence; coup de bol; coup de veine; avantage inespéré)

le coup de chance (coup de veine; chance; aubaine; providence; coup de bol; bonne aubaine; avantage inespéré)

le coup de chance (aubaine; chance; bonne aubaine; providence; coup de veine; coup veinard)

le coup de chance (coup veinard)

Translation Matrix for coup de chance:

Wiktionary Translations for coup de chance:

Related Translations for coup de chance