Summary
French to Dutch: more detail...
- assemblée:
- assembler:
-
Wiktionary:
- assemblée → assemblee, vergadering
- assemblée → vergadering, samenscholing, menigte, congregatie, bijeenkomst
- assembler → afhalen, meebrengen, meenemen, vergaderen, medenemen, medebrengen, bijeenvoegen, ineenzetten, samenstellen
- assembler → in elkaar zetten
French
Detailed Translations for assemblé from French to Dutch
assemble:
Synonyms for "assemble":
assemblé:
Synonyms for "assemblé":
assemblée:
-
l'assemblée (délibération; conférence; concertation; conseil; négociation; réunion; séance; congrès)
-
l'assemblée (congrégation)
Translation Matrix for assemblée:
Noun | Related Translations | Other Translations |
assemblee | assemblée | |
beraadslaging | assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance | |
conferentie | assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance | |
kerkvolk | assemblée; congrégation | |
overleg | assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance | |
samenkomst | assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; négociation; réunion; séance | affluence; attroupement; manifestation; masse; réunion |
Synonyms for "assemblée":
Wiktionary Translations for assemblée:
assemblée
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• assemblée | → vergadering; samenscholing; menigte; congregatie; bijeenkomst | ↔ congregation — A large gathering of people |
assembler:
assembler verb (assemble, assembles, assemblons, assemblez, assemblent, assemblais, assemblait, assemblions, assembliez, assemblaient, assemblai, assemblas, assembla, assemblâmes, assemblâtes, assemblèrent, assemblerai, assembleras, assemblera, assemblerons, assemblerez, assembleront)
-
assembler (monter)
-
assembler (réunir; rassembler)
-
assembler (ramasser; rassembler; grouper; assortir; amasser)
-
assembler (accumuler; rassembler; collectionner; économiser; épargner; faire des économies; cumuler; amasser; mettre de côté; recueillir)
-
assembler (unir; connecter; relier; associer; joindre; enchaîner; adjoindre)
Conjugations for assembler:
Présent
- assemble
- assembles
- assemble
- assemblons
- assemblez
- assemblent
imparfait
- assemblais
- assemblais
- assemblait
- assemblions
- assembliez
- assemblaient
passé simple
- assemblai
- assemblas
- assembla
- assemblâmes
- assemblâtes
- assemblèrent
futur simple
- assemblerai
- assembleras
- assemblera
- assemblerons
- assemblerez
- assembleront
subjonctif présent
- que j'assemble
- que tu assembles
- qu'il assemble
- que nous assemblions
- que vous assembliez
- qu'ils assemblent
conditionnel présent
- assemblerais
- assemblerais
- assemblerait
- assemblerions
- assembleriez
- assembleraient
passé composé
- ai assemblé
- as assemblé
- a assemblé
- avons assemblé
- avez assemblé
- ont assemblé
divers
- assemble!
- assemblez!
- assemblons!
- assemblé
- assemblant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for assembler:
Synonyms for "assembler":
Wiktionary Translations for assembler:
assembler
Cross Translation:
verb
-
mettre ensemble.
- assembler → afhalen; meebrengen; meenemen; vergaderen; medenemen; medebrengen; bijeenvoegen; ineenzetten; samenstellen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• assembler | → in elkaar zetten | ↔ assemble — to put together |