Summary
French to Dutch: more detail...
- tirer la chasse d'eau:
-
Wiktionary:
- tirer la chasse d’eau → doorspoelen, doortrekken
- tirer la chasse d'eau → doortrekken, doorspoelen
French
Detailed Translations for tirer la chasse d’eau from French to Dutch
tirer la chasse d'eau:
-
tirer la chasse d'eau (enlever en rinçant; dégorger; faire passer pour nettoyer; passer avec force)
Translation Matrix for tirer la chasse d'eau:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| wegspoelen | fait d'être emporté par le courant; rinçage | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| doorspoelen | dégorger; enlever en rinçant; faire passer pour nettoyer; passer avec force; tirer la chasse d'eau | |
| doortrekken | dégorger; enlever en rinçant; faire passer pour nettoyer; passer avec force; tirer la chasse d'eau | |
| spoelen | dégorger; enlever en rinçant; faire passer pour nettoyer; passer avec force; tirer la chasse d'eau | rincer |
| wegspoelen | dégorger; enlever en rinçant; faire passer pour nettoyer; passer avec force; tirer la chasse d'eau |
Wiktionary Translations for tirer la chasse d'eau:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tirer la chasse d'eau | → doortrekken; doorspoelen | ↔ flush — to cleanse a toilet by introducing lots of water |
Wiktionary Translations for tirer la chasse d’eau:
tirer la chasse d’eau
verb
tirer la chasse d’eau
-
Actionner le mécanisme d’une chasse d’eau.Cette locution verbale peut être conjugée à tous les temps et personnes en suivant les règles de conjugaison du verbe « tirer ».
- tirer la chasse d’eau → doorspoelen; doortrekken
verb
-
toilet doorspoelen