French
Detailed Translations for stigmatisé from French to Dutch
stigmatisé form of stigmatiser:
stigmatiser verb (stigmatise, stigmatises, stigmatisons, stigmatisez, stigmatisent, stigmatisais, stigmatisait, stigmatisions, stigmatisiez, stigmatisaient, stigmatisai, stigmatisas, stigmatisa, stigmatisâmes, stigmatisâtes, stigmatisèrent, stigmatiserai, stigmatiseras, stigmatisera, stigmatiserons, stigmatiserez, stigmatiseront)
-
stigmatiser
-
stigmatiser
-
stigmatiser (marquer; brûler; torréfier; incendier; distiller; typer; munir de stigmates; marquer d'un trait)
branden; markeren; brandmerken; inbranden; van stigma's voorzien-
van stigma's voorzien verb (voorzie van stigma's, voorziet van stigma's, voorzag van stigma's, voorzagen van stigma's, van stigma's voorzien)
Conjugations for stigmatiser:
Présent
- stigmatise
- stigmatises
- stigmatise
- stigmatisons
- stigmatisez
- stigmatisent
imparfait
- stigmatisais
- stigmatisais
- stigmatisait
- stigmatisions
- stigmatisiez
- stigmatisaient
passé simple
- stigmatisai
- stigmatisas
- stigmatisa
- stigmatisâmes
- stigmatisâtes
- stigmatisèrent
futur simple
- stigmatiserai
- stigmatiseras
- stigmatisera
- stigmatiserons
- stigmatiserez
- stigmatiseront
subjonctif présent
- que je stigmatise
- que tu stigmatises
- qu'il stigmatise
- que nous stigmatisions
- que vous stigmatisiez
- qu'ils stigmatisent
conditionnel présent
- stigmatiserais
- stigmatiserais
- stigmatiserait
- stigmatiserions
- stigmatiseriez
- stigmatiseraient
passé composé
- ai stigmatisé
- as stigmatisé
- a stigmatisé
- avons stigmatisé
- avez stigmatisé
- ont stigmatisé
divers
- stigmatise!
- stigmatisez!
- stigmatisons!
- stigmatisé
- stigmatisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for stigmatiser:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| branden | fait de brûler | |
| schandmerken | souillures; stigmates; taches | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| branden | brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer | brûler; flamber; graver; griller; roussir |
| brandmerken | brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer | |
| inbranden | brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer | brûler dans |
| markeren | brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer | marquer; mettre en surbrillance; surlignage; surligner |
| schandmerken | stigmatiser | |
| stigmatiseren | stigmatiser | |
| van stigma's voorzien | brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer |
Synonyms for "stigmatiser":
Wiktionary Translations for stigmatisé:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stigmatisé | → verworpen; verlaten | ↔ reprobate — rejected by god |